Vertaling van "containing identification data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenant des données d'identification
containing identification data for the individual furred animal, for example a mink
contenant des données d'identification pour l'animal à fourrure individuel, par exemple un vison
A first client node comprises a database containing identification data associated with a plurality of wireless network access nodes and fingerprint data associated with the client node and a plurality of second client nodes.
Un premier nœud client comprend une base de données contenant des données d'identification associées à une pluralité de nœuds d'accès de réseau sans fil, et des données d'empreinte digitale associées au nœud client et à une pluralité de seconds nœuds clients.
the present invention relates to a miniaturized authentication system for identifying a product, in particular valuables, comprising a storage device equipped with an integrated circuit containing identification data of the product and possible additional data
la présente invention concerne un système d'authentification miniaturisé destiné à l'identification d'un produit, et notamment d'objets de valeur, et comprenant une mémoire équipée d'un circuit intégré contenant des données d'identification du produit et d'éventuelles données additionnelles
A social security card containing identification data is issued to all residents in Denmark.
Une carte d'assurance maladie contenant des données d'identification est délivrée à toute personne résidant au Danemark.
a process which consists in: assigning to each user wishing to restore a document a smart card containing identification data
ce procédé consiste à attribuer à chaque utilisateur souhaitant restituer un document une carte à puce contenant des informations d'identification
Information containing identification data for identifying the second trusted certificate is acquired in the electronic, the second trusted certificate, which is preinstalled in the electronic apparatus, is activated based on said identification data.
Ce procédé comprend l'acquisition par l'appareil électronique d'informations qui contiennent des données d'identification permettant d'identifier le second certificat de confiance, et l'activation du second certificat de confiance préinstallé dans l'appareil électronique sur la base desdites données d'identification.
this aim is achieved by means of a method for matching a mobile device containing identification data with a personal identification item having at least one unique number, which method is carried out by a match terminal and comprises the following steps
ce problème est résolu grâce à une méthode d'appariement entre un équipement mobile comprenant des informations relatives à son identification et un objet personnel d'identification disposant d'au moins d'un numéro unique, cette méthode étant effectuée par un terminal d'appariement et comprenant les étapes suivantes
According to the invention, each monetary unit consists of a file containing identification data that unequivocally identifies the monetary unit.
L'invention concerne un système de paiement électronique à unités monétaires numériques, chaque unité monétaire consistant en un fichier qui contient des données d'identification destinées à l'identification univoque de l'unité monétaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.