Vertaling van "contains multiple references" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contient de multiples références
7.83 Brazil's "statement of available evidence" annexed to its request for consultations contains multiple references to alleged United States prohibited (and actionable) subsidies to upland cotton.
7.83 L'"exposé des éléments de preuve disponibles" du Brésil annexé à sa demande de consultations contient de multiples références à des subventions des États-Unis prohibées (et pouvant donner lieu à une action) alléguées pour le coton upland.
The play features many 'monsters' and contains multiple references to the Biblical Book of Genesis.
Ce pièce de théâtre met-en-vedette de nombreux «monstres» et contient de multiples références à la livre biblique de la Genèse.
The declaration adopted at the sixty-fourth annual Conference of the Department of Public Information for Non-Governmental Organizations (A/66/750, annex) contains multiple references to the role of volunteerism in achieving sustainable societies.
La déclaration intitulée « Sociétés durables - citoyens réceptifs », adoptée à la soixante-quatrième Conférence annuelle du Département de l'information pour les organisations non gouvernementales (A/66/750, annexe) contient de multiples références au rôle du volontariat dans l'édification de sociétés durables.
The AMM also contains multiple references requiring that control locks be installed for flight-ready storage, as well as for mooring in high winds.
Le manuel de maintenance comporte aussi plusieurs mentions exigeant l'installation des verrous de gouverne pour l'entreposage d'aéronefs prêts à voler ainsi que pour l'amarrage par vent fort.
The Statute also contains multiple references to national law and uncertainty remains as to the legal implications of the Statute's directly applicable rules and their interface with national law.
Il contient en outre de multiples renvois aux législations nationales, de sorte qu'une incertitude demeure quant aux conséquences juridiques de ses règles d'application directe et à leur articulation avec le droit national.
The album contains multiple references to the TV series Twin Peaks.
L'album contient plusieurs références à la série télévisée américaine Twin Peaks.
The Statute also contains multiple references to national law and uncertainty remains as to the legal implications of the Statute's directly applicable rules and their interface with national law.
Il contient en outre de multiples renvois aux législations nationales, de sorte qu'une incertitude demeure quant aux conséquences juridiques de ses règles d'application directe et à leur articulation avec le droit national.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.