Vertaling van "contend one" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
23 Cease to a contend one with another; cease to speak b evil one of another.
23 Cessez de vous a quereller les uns avec les autres, cessez de dire du b mal les uns des autres.
"Cease to contend one with another; cease to speak evil one of another... Let your words tend to edifying one another."
«Cessez de vous quereller les uns avec les autres, cessez de dire du mal les uns des autres... Que vos paroles tendent à vous édifier les uns les autres.»
And when they shall contend one with another in the fire, then the weak shall say to those who were proud: Surely we were your followers; will you then avert from us a portion of the fire?
Et quand ils se disputeront dans le Feu, les faibles diront à ceux qui s'enflaient d'orgueil: «Nous vous avions suivis: pourriez-vous nous préserver d'une partie du feu? »
The People contend one man committed all six murders.
On poursuit donc un homme pour ces six meurtres.
4 And they shall contend one with another; and their priests shall contend one with another, and they shall teach with their alearning, and deny the bHoly Ghost, which giveth utterance.
4 et elles se querelleront entre elles, et leurs prêtres se querelleront entre eux, et ils enseigneront avec leur ainstruction et nieront le Saint-Esprit qui donne de s'exprimer.