We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenu de chaque
contenu de chacun
contenu à partir
This shows some of the content from each book.
Cela montre une partie du contenu de chaque livre.
Planning your social content in advance ensures you are publishing a balanced amount of content from each category.
La planification de votre contenu social avec un calendrier de contenu vous permet d'équilibrer à coup sûr le contenu de chaque catégorie.
In those cases, withdraw the appropriate content from each required vial into the same syringe.
Dans ce cas, aspirer le contenu de chacun des flacons nécessaires dans la même seringue.
For a respective conversation, the server provides content of the conversation to the participants of the server receives content from each of a plurality of participants of the conversation and transmits the received content to the other participants of the plurality of participants.
Pour chaque conversation, le serveur fournit un contenu de conversation aux personnes participant à la serveur reçoit le contenu de chacun des participants à la conversation et transmet le contenu reçu aux autres participants.
Pass through all the fun levels and play through all the game modes to unlock all the content from each mode.
Passer à travers tous les niveaux de plaisir et de jouer à tous les modes de jeu à débloquer tout le contenu de chaque mode.
Mechanisms for adjusting different streams and for recovering content from each data block during such transitions are also provided so that data is not lost during a transition.
Des mécanismes de réglage des différents flux, et de récupération d'un contenu de chaque bloc de données au cours desdites transitions sont également utilisés de manière à ne pas perdre de données au cours d'une transition.
Ensure that the domain you use has access to call content from each SPS company.
Assurez-vous que le domaine que vous utilisez a accès au contenu de chaque société SPS.
Note: When a user logs to more than one computer on which the DIP is installed and local folders are configured to be indexed, the content from each computer is indexed for this user.
Note : Si un utilisateur se connecte à plus d'un ordinateur où la Trousse est installée et les dossiers locaux sont configurés afin d'être indexés, le contenu de chaque ordinateur est indexé pour cet utilisateur.
For the Department to effectively leverage the content from each of these sites, additional information architecture planning will be required.
Pour que le Ministère favorise efficacement le contenu de chaque site, il est nécessaire de procéder à une planification en matière d'architecture de l'information.
Amazon CloudFront will request content from each origin server by matching the URLs requested by the viewer with rules you configure for your distribution.
Amazon CloudFront interroge le contenu de chaque serveur d'origine en mettant en correspondance les URL demandées par l'utilisateur avec les règles que vous définissez pour votre distribution.
After your visit, use your All-Access Pass to download your content from each interactive exhibit.
Après votre visite, utilisez votre All-Access Pass pour télécharger votre contenu de chaque exposition interactive.
Content from each section of the draft Code will be followed by a box for you to provide your comments, or alternatively select "no comments".
Le contenu de chaque section du Code sera suivi d 'un encadré vous permettant d'ajouter vos commentaires, ou le cas échéant, d'indiquer votre absence de commentaire.
By structuring, I mean separating your content from each language.
Par structurer, j'entends qu'il faudra séparer votre contenu selon la langue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.