We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenus incitant à
Contenu incitant à
content inciting violence, particularly racial
les contenus incitant à la violence, notamment raciale
Within the Spletno oko project, a proposal was made to add a special web banner on all major websites that warns about illegal activities involving content inciting intolerance and discrimination.
Dans le cadre du projet Spletno oko, une proposition a été faite d'ajouter un bandeau sur tous les principaux sites Web, qui mettrait en garde contre les activités illicites comme la publication de contenus incitant à l'intolérance et à la discrimination.
To report content inciting to violence, discrimination or hatred click here.
Pour nous signaler un contenu provoquant à la violence, à la discrimination ou à la haine, cliquer ici.
Serbia's media and publishers have increasingly published content inciting or disseminating hatred.
Les médias et les éditeurs publient de plus en plus des textes qui incitent à la haine ou la diffusent.
How successful have efforts to prevent the spread of radical content inciting violence been to date?
Dans quelle mesure l'empêchement de la diffusion de contenu radical, appelant à la violence est-il jusqu'à présent une réussite?
The aim is to increase the proactive prevention, detection and removal of illegal content inciting hatred, violence and terrorism online.
L'objectif est de renforcer la prévention, la détection et la suppression proactives des contenus illicites en ligne incitant à la haine, à la violence et au terrorisme.
However, some private media had abused their role, transmitting content inciting violence, racism, xenophobia, homophobia and other forms of hate.
Toutefois, certains médias privés avaient abusé de leur rôle, émettant des programmes incitant à la violence, au racisme, à la xénophobie, à l'homophobie et à d'autres formes de haine.
Any content inciting crime, suicide or discrimination, hatred or violence on grounds of racial difference, ethnicity or nationality
tout contenu incitant au crime, au suicide ou à la discrimination, à la haine ou à la violence pour des motifs de différence raciale, ethnique ou de nationalité
any content inciting crime, suicide or discrimination, hatred or violence on grounds of racial difference, ethnicity or nationality
tout contenu erroné, pour des motifs de différence raciale, ethnique ou de nationalité
With Web 2.0 and the increasing possibilities to publish user's own content, the risk of being exposed to content inciting harm is growing.
Avec le web 2.0 et les possibilités croissantes de publier les contenus des utilisateurs, le risque d'être exposé à des contenus incitant au préjudice augmente.
Article 17 of the law on gender equality requires ISPs and hosting companies to identify and report any content inciting or causing hatred that is sexist, homophobic or anti-disability in nature.
L'article 17 du projet de loi sur l'égalité femmes-hommes oblige les fournisseurs d'accès à Internet et les hébergeurs à identifier et à signaler tout contenu incitant ou provoquant à la haine sur une base sexiste, handiphobe ou homophobe.
Key among the concluding points stated in the Declaration was the need to address violence-tolerating cultural products on the Internet and in the audiovisual sphere, and revise educational content inciting to, advocating or justifying violence in any way whatsoever.
De leur part, les participants ont appelé à traiter le contenu de certains produits culturels qui tolèrent la violence sur le web et dans le domaine de l'audiovisuel, et à réviser les contenus éducatifs qui incitent ou justifient la violence de quelque manière que ce soit.
On 28 September the European Commission presented a set of guidelines and principles for online platforms to increase proactive removal of illegal content inciting hatred, violence and terrorism online.
Le 28 septembre, la Commission européenne a présenté une liste d'orientations et principes afin que les plateformes en ligne renforcent la suppression proactive des contenus illicites en ligne incitant à la haine, à la violence et au terrorisme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.