We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenu de ce programme
contenu de cette émission
contenu du programme
The content of this program may focus on movement during daily life, lifestyle and/ or pain counseling.
Le contenu de ce programme peut être axé sur l'exercice pendant la vie quotidienne, le mode de vie et/ou le conseil en matière de douleur.
The content of this program is likely to evolve according to the participants who will be numerous this year!
Le contenu de ce programme est susceptible d'évoluer en fonction des participants qui seront nombreux cette année!
In your letter, you have raised concerns regarding the content of this program as well as its scheduling.
Dans votre lettre, vous avez exprimé des inquiétudes concernant le contenu de cette émission ainsi que son horaire.
As previously mentioned, as responsible broadcasters, we air viewer advisories prior to air to ensure that viewers are aware of the content of this program.
En tant que télédiffuseur responsable, nous diffusons, tel que mentionné précédemment, des mises en garde à nos téléspectateurs avant les émissions pour nous assurer qu'ils soient informés du contenu de cette émission.
In recognizing our responsibility to advise viewers of the content of this program, we air viewer advisories prior to every telecast.
En reconnaissant nos responsabilités d'aviser les téléspectateurs du contenu de cette émission, nous diffusons des mises en garde aux téléspectateurs au début de chaque émission.
Contact the provider via the information request button to learn more about the costs and content of this program. Admission requirements
Contactez le fournisseur via le bouton de demande d'information pour en savoir plus sur les coûts et le contenu de ce programme.
The content of this program represents about half of a full OWD course.
Le contenu de ce programme représente environ la moitié d'un cycle complet d'OWD.
What action will the Committee of Ministers take to ensure that the content of this program is not indoctrination, but that conversely it is objective and respectful of the rights of children and parents?
Quelle action le Comité des Ministres va-t-il entreprendre pour s'assurer que le contenu de ce programme ne soit pas de l'endoctrinement, mais qu'à l'inverse il soit objectif, respectueux des enfants et des droits des parents ?
A review of La semaine à Radio-Canada, however, provided some idea, unfortunately incomplete, of the content of this program.
Un examen de l'hebdomadaire La semaine à Radio-Canada permet toutefois d'avoir une idée, bien incomplète malheureusement, du contenu de cette émission.
The content of this program represents about half of a complete scuba diving certification program (Open Water Diver).
Le contenu de ce programme représente environ la moitié d'un programme complet de certification de plongée sous-marine (Open Water Diver).
START FRANÇAIS The content of this program is supported by an unrestricted educational grant from Celgene Inc.
Le contenu de ce programme est soutenu par une subvention à la formation versée sans restriction par Celgene Inc.
The Commission notes Canal Évasion inc.'s intent to air the Tour de France by transforming and adapting the content of this program to comply with its nature of service.
Le Conseil note les intentions de Canal Évasion inc. de diffuser le Tour de France en transformant et en adaptant le contenu de cette émission afin de respecter la nature du service.
The content of this program represents about half of the Open Water Diver Program.
Le contenu de ce programme représente environ la moitié du Programme Open Water.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.