Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
content recording device
Vertaling van "content recording device" in Frans
a telephone conversation content recording device comprising a detection section
un dispositif d'enregistrement de contenu de conversation téléphonique comprenant une section détection
content recording device capable of preventing unauthorized use of content
dispositif d'enregistrement de contenu capable d'interdire l'utilisation non autorisée de contenu
device and method for data exchange between content recording device and portable communication device
dispositif et procédé d'échange de données entre un dispositif d'enregistrement de contenu et un dispositif de communication portable
thus, the content recording device can easily and surely make the passenger to view the contents consistent with his or her taste.
ainsi, le dispositif d'enregistrement de contenu permet au passager de visionner facilement et de manière fiable le contenu correspondant à son goût.
a content recording device capable of performing content reproduction with a plurality of qualities while limiting the use of the content
est fourni un dispositif d'enregistrement de contenu capable de reproduire un contenu avec plusieurs qualités, tout en limitant l'utilisation du contenu
a broadcast program content recording device comprises a recording means and an auto dubbing start means
un dispositif d'enregistrement de contenu de programme de diffusion qui comprend des moyens d'enregistrement et des moyens de démarrage de doublage automatique
a static device information management unit acquires static device information as information unique to a video content recording device
une unité de gestion d'informations de dispositif statiques acquiert des informations de dispositif statiques en tant qu'informations uniques à un dispositif d'enregistrement de contenu vidéo
a content receiving device connected to a content recording device for recording content data is provided with a receiver for receiving the content data
un dispositif de réception de contenu connecté à un dispositif d'enregistrement de contenu pour l'enregistrement de données de contenu est muni d'un récepteur pour recevoir les données de contenu
a video acoustic content recording device for recording a video acoustic content into a plurality of recording media that and reducing the operation load when reproducing the video acoustic content
il est prévu un dispositif d'enregistrement de contenu acoustique vidéo pour enregistrer un contenu acoustique vidéo dans une pluralité de supports d'enregistrement et réduire le nombre d'opérations lors de la reproduction du contenu acoustique vidéo
and a transmitter for transmitting the content data on a memory medium installed in the content recording device so that the content data are recorded in the folder specified by the recording folder specification unit.
et un émetteur pour transmettre les données de contenu sur le support mémoire installé dans le dispositif d'enregistrement de contenu de sorte que les données de contenu soient enregistrées dans le dossier spécifié par l'unité de spécification de dossier d'enregistrement.
The amount of infrared light changes in terms of time, and varies in a period of time less than or equal to a time constant of automatic iris control of a content recording device (130).
La quantité de rayonnement infrarouge change dans le temps, et elle varie dans un laps de temps inférieur ou égal à une constante de temps de la commande automatique du diaphragme d'un dispositif d'enregistrement de contenu (130).
to an external content recording device
vers un dispositif d'enregistrement de contenu externe
A portable communication device (12) includes an application program (58) for data exchange with and controlling a content recording device (14).
Ce dispositif de communication portable (12) comporte un programme d'application (58) pour l'échange de données avec un dispositif d'enregistrement de contenu (14) et pour la commande dudit dispositif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor content recording device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 57 ms.
