Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contents while
Geflecteerde vorm van content while
Vertaling van "contents while" in Frans
contenu tout en
contenu pendant
contenus tout en
Thus, it is possible to enhance the security of the contents while improving efficiency when handling work.
Cela permet de renforcer la sécurité du contenu tout en améliorant l'efficacité du traitement des tâches.
Their stretchable fibers and single compartment enable a perfect adaptation to its contents while keeping them firmly in place.
Leurs fibres extensibles et leur compartiment unique permettent une adaptation parfaite à leur contenu tout en le maintenant fermement en place.
The plain wrapper helped to conceal the contents while shipping.
L'emballage discret aidait à dissimuler le contenu pendant l'expédition.
The lid, shaped like a pointed hat, allows the steam to circulate above and around the contents while cooking, thus infusing the dish with flavor and tenderness.
Le couvercle en forme de chapeau pointu laisse la vapeur circuler au-dessus et autour du contenu pendant la cuisson, ce qui insuffle au plat de la saveur et de la tendreté.
An information processing device and method, a recording medium, and a program for enabling persons residing at remote places to enjoy simultaneous reproduction of various contents while promoting protection of copyright and privacy.
Dispositif et procédé de traitement d'informations, support d'enregistrement et programme permettant à des personnes résidant à des endroits distants de bénéficier d'une reproduction simultanée de divers contenus tout en favorisant une protection du droit d'auteur et de la vie privée.
a control unit and a storage unit for preparing an organization table for organizing contents supplied by content supply sources and information indicating the supply source of the contents while associating them with a time axis
une unité de commande et une unité de stockage pour préparer une table d'organisation pour organiser des contenus fournis par des sources de fourniture de contenus et des informations indiquant la source de fourniture des contenus tout en les associant à un axe horaire
This finally allows companies to regain productivity and efficiency in the management of their contents while significantly improving collaboration.
Celle-ci permet enfin aux entreprises de retrouver productivité et efficacité dans la gestion de leur contenu tout en améliorant significativement la dimension collaborative.
The container has the strength to hold up to two tons of contents while being stacked up to five high.
Le récipient a la résistance pour maintenir jusqu'à deux tonnes de contenu tout en étant empilé jusqu'à une hauteur de cinq.
Restores the documents and describes its contents while developing research tools so that they can easily be consulted
Restaurer des documents et décrire leur contenu tout en élaborant des outils de recherche, afin qu'ils puissent être aisément consultés
It can also be used as a base for adhesives, or as padding in external metal or plastic cases to protect the contents while allowing a snug fit.
Il peut également être utilisé comme une base pour les adhésifs, le rembourrage en métal externe ou boîtiers en plastique pour protéger le contenu tout en permettant un ajustement serré.
When content displays in a lightbox, it means that a modal window takes the focus and highlights its contents while dimming the rest of the page.
Lors de l'affichage d'un contenu dans un cadre lumineux, une fenêtre modale devient la zone active et met en surbrillance son contenu tout en assombrissant le reste de la page.
It can be used as a base for adhesives, noise isolation in power transformer installations, and as padding in external metal cases to protect the contents while allowing a snug fit.
Il peut être utilisé comme base pour les adhésifs, l'isolation du bruit dans les installations de transformation d'énergie, et comme rembourrage dans le cas de métal externe pour protéger le contenu tout en permettant un ajustement parfait.
The lid has a cap for accessing the contents while in use, a pour spout for dispensing the contents and a plurality of slits for use as a strainer.
Le couvercle a un capuchon pour accéder au contenu pendant l'utilisation, un bec verseur pour distribuer le contenu et une pluralité de fentes destinées à être utilisées comme passoire.
Synoniemen voor contents while in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 69 ms.
