Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contested commission decision
Vertaling van "contested commission decision" in Frans
décision attaquée de la Commission
uphold the action and annul the contested Commission decision in its entirety
faire droit au recours et annuler dans son ensemble la décision attaquée de la Commission
Annul the contested Commission decision
prononcer la nullité de la décision attaquée de la Commission
in the further alternative, reduce the fine imposed on the appellant by Article 3 of the contested Commission Decision of 27 November 2002 in an appropriate manner, and in any event by at least EUR 54,51 million
à titre plus subsidiaire encore, réduire de manière adéquate, d'un montant qui ne soit cependant pas inférieur à 54,51 millions d'euros, l'amende infligée à la requérante à l'article 3 de la décision attaquée de la Commission du 27 novembre 2002
Annul the contested Commission Decision C(2009) 6690 of 28 August 2009, Case COMP/M. - Lufthansa/Austrian Airlines in accordance with the first paragraph of Article 264 TFEU (formerly the first paragraph of Article 231 EC); and
annuler la décision attaquée de la Commission européenne du 29 août 2009 rendue dans l'affaire COMP/M. - Lufthansa/Austrian Airlines, en vertu de l'article 264, paragraphe 1, TFUE (ex-article 231, paragraphe 1, CE)
The contested Commission decision ought to have been annulled for that reason alone.
Cela représente un motif suffisant d'annulation de la décision attaquée de la Commission.
In the view of the Advocate General, GSK's appeal should be dismissed, since the relevant part of the contested Commission decision must be upheld, albeit with reasoning different from that chosen by the Court of First Instance.
L'avocat général, M me Trstenjak, considère qu'il convient de rejeter le pourvoi de GSK car la partie en cause de la décision litigieuse de la Commission doit être confirmée, avec d'autres motifs que ceux choisis par le Tribunal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contested commission decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
