We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contexte et objectif
contexte et le but
Context and aim of the mission
Contexte et objectif de la mission
Abstract: Context and aim: Several risks factors have been identified for cancer, and it has been estimated that more than 40% of cases in developed countries are preventable through the modulation of known modifiable risk factors.
Résumé : Contexte et objectif : Plusieurs facteurs de risque de cancer ont été identifiés et il a été estimé que plus de 40% des cas dans les pays développés pourraient être évités en modifiant les facteurs de risque connus.
Thus, the context and aim of the Directive show that the European Union legislature intended to exclude any possibility of patentability where respect for human dignity could thereby be affected.
Ainsi, le contexte et le but de celle-ci, révèlent que le législateur de l'Union a entendu exclure toute possibilité de brevetabilité, dès lors que le respect dû à la dignité humaine pourrait en être affecté.
34 The context and aim of the Directive thus show that the European Union legislature intended to exclude any possibility of patentability where respect for human dignity could thereby be affected.
34 Le contexte et le but de la directive révèlent ainsi que le législateur de l'Union a entendu exclure toute possibilité de brevetabilité, dès lors que le respect dû à la dignité humaine pourrait en être affecté.
CONTEXT AND AIM OF THE PROPOSAL
CONTEXTE ET OBJECTIF DE LA PROPOSITION
Its interventions are always adapted to the organisational context and aim to use the client organisation's margin for manoeuvre to the best possible advantage.
Les interventions sont toujours adaptées au contexte d'intervention et visent à utiliser au mieux les marges de manœuvre dont dispose l'organisation conseillée.
Within this general context and aim, the conference provided an evaluative focus on the work and outcomes of the Council of Europe Project "Policies and practices for teaching socio-cultural diversity".
Dans ce contexte général, et pour atteindre cet objectif, la conférence s'est focalisée sur une approche évaluative des travaux et des résultats du projet "Politiques et pratiques de l'enseignement de la diversité socio-culturelle" du Conseil de l'Europe.
Context and aim of this Communication
Contexte et objet de la présente communication
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.