Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context of a continuing
Vertaling van "context of a continuing" in Frans
optique de la continuation
Whether in the context of a continuing improvement programme or in a crisis situation, our team works in a spirit of receptivity, for an efficient collaboration with the company directors and adapts itself to ensure that the mission is bought to fruition.
Dans un contexte d'amélioration programmée continue ou de situation de crise, notre équipe s'adapte pour conduire cette mission aux côtés des dirigeants de l'entreprise, dans un esprit d'écoute, de manière à rendre la collaboration efficace.
Because of cuts in core contributions (see fig. 3), and in the context of a continuing drive to promote rationalization of business functions and overall cost-efficiency, the above changes have also been introduced in the context of severe budgetary restraint.
Sous l'effet conjugué de la diminution des ressources de base (voir figure 3) et de l'action menée pour rationaliser les processus et améliorer le rapport coût-efficacité, les réformes proposées ont été mises en oeuvre dans un contexte de stricte austérité budgétaire.
Narconon has developed a streamlined, telephone-based routine outcome monitoring process which is conducted within the context of a continuing care facility.
Narconon a développé un processus simplifié pour le suivi des résultats, une procédure basée sur le téléphone et conduite à l'intérieur même d'un centre de soins continus.
Assembled and reviewed extensive data on the cost of organizations' health insurance schemes, including additional data on cost-containment measures and the potential liability of organizations for health insurance for retirees, in the context of a continuing review of the control of such costs
Réuni et dépouillé de nombreuses données sur le coût des régimes d'assurance maladie des organisations - dont il suit régulièrement l'évolution -, notamment des données supplémentaires sur les mesures de maîtrise des coûts et le passif éventuel que l'assurance maladie des retraités représente pour les organisations
2.8 In the context of a continuing rise in prices, monthly recording of prices for representative goods and services is carried out at the end of the reporting month (from the 22nd to the 25th).
WFP explores the earliest possible opportunities for developmental uses of relief food assistance, even in the context of a continuing emergency. It attempts to rebuild self-sufficiency in addition to sustaining lives.
Le PAM étudie, dès qu'elles se présentent, les possibilités d'utiliser les secours alimentaires, même dans les situations d'urgence permanente, dans une perspective de développement et s'efforce de rendre leur autonomie à ceux qu'il aide à survivre.
The US recovery is continuing and the deficit is declining rapidly in the context of a continuing need for further progress towards balanced medium-term fiscal sustainability and targeted investments to enhance growth.
La reprise se poursuit aux États-Unis et le déficit recule rapidement tandis que demeure la nécessité de continuer à progresser sur la voie d'une viabilité budgétaire équilibrée à moyen terme et de réaliser des investissements ciblés pour renforcer la croissance.
We continue to argue that can be achieved, recognized and enhanced within the context of a continuing Canadian federalism.
Nous continuons de soutenir qu'elle peut se réaliser, être reconnue et valorisée dans le contexte du maintien du fédéralisme canadien.
Products and services We unite the needs of our market partners within the context of a continuing dialogue.
Le modèle de performance d'APG|SGA gère durablement, et grâce au dialogue, les besoins de nos partenaires du marché.
The EMEA's mission is, in the context of a continuing globalisation, to protect and promote public and animal health by
Dans le contexte de la mondialisation, l'EMEA a pour mission de protéger et de promouvoir la santé humaine et animale
The APG|SGA performance model gathers the needs of our market partners together within the context of a continuing dialogue.
Le modèle de performance d'APG|SGA rassemble durablement et par le dialogue les besoins de nos partenaires sur le marché.
The Montedison agreements of April 1973 and 1974, for example, contained clauses committing the company to extensive investments and to the maintenance of employment levels in the context of a continuing reorganization and modernization scheme.
Ainsi, les conventions Montedison d'avril 1973 et 1974 contenaient des clauses par lesquelles la société s'engageait à procéder à de vastes investissements et à maintenir certains niveaux d'emploi dans le cadre d'un plan continu de réorganisation et de modernisation.
This could, of course, lead to a perception of coercion even when questioning in the context of a continuing investigation was in fact taking place in a remand centre under Ministry of Justice jurisdiction.
Cela pouvait naturellement amener les détenus à penser qu'ils seraient soumis à des pressions même lorsque les interrogatoires menés dans le cadre d'une instruction en cours avaient lieu en fait dans un centre de détention pour prévenus relevant du Ministère de la justice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 75 ms.
