Vertaling van "context of a specific case" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contexte d'un cas particulier
The circumstances warranting self-initiation of an investigation must be determined in the context of a specific case.
Les circonstances justifiant l'ouverture d'office d'une enquête doivent être déterminées dans le contexte d'un cas précis.
Really, at this point it would be a question of interpretation in the context of a specific case.
Vraiment, à ce stade-ci, ce serait une question d'interprétation dans le contexte d'un cas particulier.
Despite a similarity of wording between provisions in WTO agreements containing necessity tests, interpretations developed in the context of a specific case and a specific provision cannot be assumed to be transposable automatically to other provisions.
Bien que les libellés des dispositions des Accords de l'OMC comprenant des critères de nécessité soient similaires, on ne peut pas présumer que les interprétations développées dans le contexte d'une affaire spécifique et d'une disposition spécifique sont automatiquement transposables à d'autres dispositions.
Provides advisory legal briefs and opinions on behalf of the Registry to the Chambers on any issues arising in the context of a specific case which affects or may affect the discharge of the Registrar's functions, including that of the implementation of judicial decisions.
Produit à l'intention des chambres, notes et avis consultatifs au nom du Greffe sur toute question apparaissant dans le contexte d'une affaire particulière et influant ou risquant d'influer sur l'exercice des fonctions de greffier, notamment l'exécution des décisions de justice.
Instead, MDTL wanted its customers to call the Laboratory to obtain an interpretation in the context of a specific case.
MDTL désirait plutôt que ses clients appellent le Laboratoire pour obtenir une interprétation dans le contexte d'un cas particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.