Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context of colonization
Vertaling van "context of colonization" in Frans
contexte de la colonisation
Moreover, these conditions have occurred, and continue to occur, within the context of colonization, social exclusion and political and economic marginalization.
De plus, ces conditions sont survenues, et se perpétuent, dans le contexte de la colonisation, de l'exclusion sociale et d'une marginalisation politique et économique.
The purpose of the latter is to facilitate critical awareness on collecting and representational practices of African cultures in the context of colonization, promoting inter-cultural understanding.
Le but de ce dernier est de faciliter la conscience critique sur les pratiques de collecte et de représentation des cultures africaines dans le contexte de la colonisation, avec le but de promouvoir la compréhension interculturelle.
For Indigenous peoples, racial profiling must be understood in the context of colonization.
Chez les peuples autochtones, le profilage racial doit être envisagé dans le contexte de la colonisation.
"Our view of health is a holistic one that looks at health issues in Indigenous communities within the context of colonization," says Episkenew, Director of the Indigenous People's Health Research Centre.
« Nous avons une vision holistique de la santé, selon laquelle les problèmes de santé des communautés autochtones s'inscrivent dans le contexte de la colonisation », explique Mme Episkenew, directrice du Centre de recherche sur la santé des Autochtones.
These movements exist in the historical, social, and epistemological context of colonization, development, and globalization.
Ces mouvements existent dans le contexte historique, social et épistémologique de la colonisation, le développement et la mondialisation.
The general context of colonization - 4.
Le contexte général de la colonization - 4.
It is important for us, the critical voices on the outskirts, to similarly, put our lives and voices on the line, and echo their demands within the larger context of colonization and imperialism.
Il est indispensable que nous, les voix critiques venues des périphéries, soyons en première ligne pour faire écho à leurs revendications dans le contexte plus large de la colonisation et de l'impérialisme.
In the context of colonization, feelings of exclusion and non-representation can attest to the high rates of non-participation of First Nations at the polls.
Il faut cependant reconnaître que dans le contexte historique de colonisation, les sentiments d'exclusion et de non-représentativité sont des facteurs qui expliquent la non-confiance de l'électorat autochtone.
The goal is to deliver linguistic rights to speakers and young people who were denied learning the Mapuche language as their mother tongue in the recent context of colonization in Chile and Argentina.
L'objectif est d'accorder des droits linguistiques aux locuteurs et aux jeunes gens à qui on a refusé l'apprentissage de la langue mapuche comme langue maternelle, dans le récent contexte de colonisation au Chili et en Argentine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor context of colonization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
