Vertaling van "context of different types" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre de différents types
demande comporte différentes catégories
Interpret and accurately format a notification message in the context of different types of events
Interpréter et formater avec précision un message de notification dans le cadre de différents types d'évènements
His delegation also endorsed the Special Rapporteur's view that the study which the Commission was to prepare must address separately the problems of nationality arising in the context of different types of territorial changes.
La délégation irlandaise souscrit aussi à l'opinion du Rapporteur spécial selon laquelle la CDI doit envisager séparément les problèmes de nationalité qui se posent dans le cadre de différents types de changements territoriaux.
This strategy is used in the context of different types of relationships, such as stable, casual, monogamous and non-monogamous relationships.
Cette stratégie est utilisée dans différents types de relations - stables, occasionnelles, monogames et non monogames.
In our view, there is nothing in the text of the relevant provisions to indicate that the terms "import" and "export" should be understood differently in the context of different types of products.
À notre avis, il n'y a rien dans le texte des dispositions pertinentes qui indique que les termes "importation" et "exportation" doivent être compris différemment dans le contexte de types de produits différents.
Calls on the Commission to prepare a revision of the Financial Regulation, especially its implementing rules, with a view to clarifying the exact classification in accrual terms of the sums owed in the context of different types of Community payment
invite la Commission à préparer une révision du règlement financier, notamment ses modalités d'application, qui soit en mesure de clarifier le classement patrimonial exact des créances résultant des divers types de paiements communautaires
Unity in the context of different types of claims - Case Law of the Boards of Appeal, II.
Optimization techniques providing biorthogonal or orthogonal filters are also described, and the optimized filters are evaluated un the context of different types of transmission channels.
Des techniques d'optimisation permettant d'obtenir des filtres orthogonaux ou biorthogonaux quasi-optimaux vis-à-vis de l'un de ces deux critères sont décrites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.