Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context of the recent developments
Vertaling van "context of the recent developments" in Frans
contexte des récents développements
This complex portrait gallery must be placed in the context of the recent developments in the representation of the city.
Il faut situer cette complexe galerie de portraits dans les récents développements de la représentation de la ville.
The secretariat's contribution to these activities took place in the context of the recent developments on public participation in environmental protection in China (see para. 51).
La contribution du secrétariat à ces activités s'est inscrite dans le contexte des récentes évolutions en rapport avec la participation du public à la protection de l'environnement en Chine (voir par. 51).
In particular, in the context of the recent developments in the sector, the Commission will remain vigilant as regards any risks for competition that may arise from the implementation of maritime consortia and might intervene if necessary.
En particulier, dans le cadre de l'évolution récente du secteur, la Commission restera vigilante face à tout risque que la mise en œuvre des consortiums maritimes pourrait poser pour la concurrence et elle pourra intervenir si nécessaire.
Repeal of Directive 2009/33/EC on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles: no longer necessary in the context of the recent developments in the horizontal public procurements rules
Abrogation de la directive 2009/33/CE relative à la promotion de véhicules de transport routier propres et économes en énergie: elle n'est plus nécessaire dans le contexte des récents développements concernant les règles horizontales relatives aux marchés publics.
Our felicitations go also to the other members of the Bureau of this important Committee which is charged with heavy responsibilities in the context of the recent developments in the field of disarmament and international security.
Nous félicitons également les autres membres du Bureau de cette importante Commission qui est chargée de lourdes responsabilités dans le contexte des événements récents intervenus dans le domaine du désarmement et de la sécurité internationale.
Notably, in order to respond to the needs of victims in the context of the recent developments across the Middle East and North Africa, in June 2012 an open call was launched for projects aimed at assisting victims of torture.
En particulier, afin de répondre aux besoins des victimes des derniers événements advenus au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, un appel d'offres a été lancé pour des projets visant à apporter une aide aux victimes de la torture.
This becomes clear in the context of the recent developments in France and Greece.
Cela devient clair dans le contexte des récents développements en France et en Grèce.
Repeal of Directive 2009/33/EC on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles: no longer necessary in the context of the recent developments in the horizontal public procurements rules
Abrogation de la directive 2009/33/CE relative à la promotion de véhicules de transport routier propres et économes en énergie: elle n'est plus nécessaire dans le contexte des récents développements concernant les règles horizontales relatives aux marchés publics.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 97 ms.
