Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context of these changes
Vertaling van "context of these changes" in Frans
contexte de ces changements
Face à ces changements
For each field we stress the outstanding evolution of thequestionnaire, and try to go further by highlighting the reasons and the context of these changes.
Pour chacun des domaines, nous mentionnons les évolutions marquantes du questionnaire, et tâchons d'aller au-delà en éclairant les raisons et le contexte de ces changements.
In the context of these changes, the DND/CAF has the opportunity to establish a new business model and make improvements to existing business processes.
Dans le contexte de ces changements, le MDN et les FAC ont la possibilité de mettre en place un nouveau modèle organisationnel et d'apporter des améliorations aux processus opérationnels existants.
I would say, in terms of our approach on Turning the Corner, that we continue to develop the regulations in the context of these changes.
Je dirais, concernant notre approche de Prendre le virage, que nous continuons à élaborer le règlement dans le contexte de ces changements.
In the context of these changes and challenges, the work of the International Atomic Energy Agency has assumed a higher profile than at any other time in its history.
Dans le contexte de ces changements et de ces défis, les travaux de l'Agence internationale de l'énergie atomique ont acquis une plus grande importance encore qu'à n'importe quel autre moment de son histoire.
Magharebia: In the context of these changes, where is the Libyan Amazigh movement?
Magharebia : Dans le contexte de ces changements, où se situe le mouvement amazigh libyen ?
Within the context of these changes, schools have a meaningful role to play in the formation of the personalities of the new generations.
Face à ces changements, l'école joue un rôle important pour la formation de la personnalité des nouvelles générations.
The annex to the present document contains the actual amendments to the financial regulations, whereas the background and context of these changes are summarized in the paragraphs below.
Ces amendements figurent à l'annexe du présent document, l'historique et le contexte de leur élaboration étant résumés dans les paragraphes ci-après.
In the context of these changes, many of the governance, risk management and control practices needed to support the life cycle management of municipal services are under review.
Avec ces changements en toile de fond, bon nombre de pratiques en matière de gouvernance, de gestion des risques et de contrôle nécessaires pour soutenir la gestion du cycle de vie des services municipaux sont à l'étude.
Within the context of these changes, in the medium term, what kind of challenges the laboratories who choose to use stand-alone recorders to monitor their sensitive products will meet?
Face à ces changements, quels sont, à moyen terme, les challenges auxquels seront confrontés les laboratoires qui feront le choix d'utiliser des enregistreurs autonomes pour le monitoring de leurs produits sensibles ?
Consequently, this project will review the shellfish aquaculture POEs that were previously scientifically validated for aquaculture under the old regulatory framework, within the context of these changes to the Act.
Ainsi, ce projet consistera à étudier les SEA de la conchyliculture qui ont déjà été validées sur le plan scientifique en vertu de l'ancien cadre réglementaire, dans le contexte de ces changements apportés à la Loi.
It is within the context of these changes that specific information issues and proposed solutions need to be explored and developed during the Commission's discussion of these issues during its ninth session.
C'est sur cette toile de fond que la Commission devra examiner les problèmes spécifiques de l'information et rechercher des solutions lors de sa neuvième session.
In the context of these changes the Université Abdel Malek Essaadi wanted to reinforce and modernise its central administrative services and information systems, and to establish an integrated management system linking the seven university establishments in three different cities.
Dans ce contexte, l'Université Abdel Malek Essaadi a voulu renforcer et moderniser ses services administratifs centraux et ses systèmes d'information, et établir un système de gestion intégrée reliant les sept établissements universitaires basés dans trois villes différentes.
Fees for citizenship processing are set out in a schedule to the Governor in Council Citizenship Regulations, and therefore cannot be addressed within the context of these changes to the Citizenship Regulations No. 2. Coming-into-force date
Les frais de traitement d'une demande de citoyenneté sont énoncés dans une annexe au Règlement sur la citoyenneté du gouverneur en conseil, et ne peuvent donc être abordés dans le cadre de ces modifications au Règlement no 2 sur la citoyenneté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 88 ms.
