Vertaling van "context of this programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the next three years, attention should be paid to the transitional nature of the cooperation within the context of this programme.
Au cours des trois prochaines années, il faudra tenir compte de la nature transitoire de la coopération dans le contexte de ce programme.
This will permit more transparent and more stringent management and use of resources, which will increase the efficiency of the initiatives undertaken in the context of this programme.
Ceci permettra une gestion et une utilisation plus transparentes et plus rigoureuses des ressources, ce qui accroîtra l'efficacité des initiatives entreprises dans le cadre du présent programme.
Whereas, in the context of this programme, an assessment should be made of economic and social impact as well as of any technological risks
considérant qu'il est souhaitable, dans le cadre du présent programme, de faire évaluer l'impact économique et social ainsi que les éventuels risques technologiques
What is the definition of "small business" in the context of this programme?
In the context of this programme the following actions have been undertaken
Les actions suivantes ont été menées dans le cadre de ce programme
In the context of this programme, training seminars for new lawyers were organized, concerning
Dans le cadre de ce programme, des séminaires de formation ont été organisés à l'intention des nouveaux avocats en ce qui concerne
In the context of this programme, the first phase of implementation of the innovation relay centres was favourably evaluated, and contracts relating to the second phase were signed.
Dans le cadre de ce programme, la première phase de mise en oeuvre des centres relais d'innovation a fait l'objet d'une évaluation positive, et les contrats relatifs à la deuxième phase ont été signés.
In the context of this programme, radioactive waste shall also include all spent nuclear fuel that is not subject to reprocessing contracts or, in the case of research reactor fuel, take-back agreements.
Dans le cadre de ce programme les déchets radioactifs comprennent également la totalité du combustible irradié ne faisant pas l'objet de contrats de retraitement ou, dans le cas du combustible issu de réacteurs de recherche, d'accords de reprise avec le pays de fabrication.
In the context of this programme, far-reaching legal reforms have been set out to regulate this exercise of rights, as well as to achieve better administration and governance by the State.
Dans le cadre de ce programme, figurent de vastes réformes portant sur les lois qui régissent cet exercice, ainsi que sur la bonne conduite des affaires publiques.
Under this programme, au pairs may not stay with the same family for more than 3 months or work in Spain for more than 6 months in the context of this programme.
Nous vous rappelons que, dans le cadre de ce programme, le jeune au pair ne pourra pas travailler plus de 3 mois pour la même famille d'accueil et, en tout cas, pas plus de 6 mois au total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.