Vertaling van "context-specific solutions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solutions adaptées au contexte
Conduct research on context-specific solutions and good practices at the local/ regional levels
Human rights law does not prescribe a particular choice of policy or technology, but instead calls for context-specific solutions.
Plutôt que de privilégier une solution donnée en matière de politique ou de technologie, le droit international des droits de l'homme préconise des solutions adaptées au contexte.
Human rights law does not aim to dictate specific technology options, but instead calls for context-specific solutions.
Le droit relatif aux droits de l'homme n'a pas pour objet d'imposer des clauses techniques particulières mais il exige que des solutions adaptées au contexte soient trouvées
Analysis of good practices and context-specific solutions
This requires a multisectoral approach and multi-stakeholder engagement and there is a need to pursue context-specific solutions to health challenges, particularly in post-crisis situations.
Cela exigeait une approche multisectorielle et l'engagement d'une série de parties prenantes, et il fallait rechercher des solutions adaptées aux situations concrètes, notamment après une crise.
Fourth, steering innovation and research towards context-specific solutions that address local needs offers huge potential for economic growth.
Ensuite, c'est en orientant l'innovation et la recherche vers des solutions adaptées au contexte que l'on peut promouvoir fortement la croissance économique.
Safety audits encourage local and context-specific solutions to issues of insecurity; and
Les audits de sécurité facilitent la recherche de solutions locales et adaptées aux problèmes particuliers de manque de sécurité; et
Our desire to provide simple, flexible and context-specific solutions leads us to rapidly prototype and put our offer into operation in a relatively short time.
Notre désir de fournir des solutions simples, flexibles et adaptées au contexte nous amène à prototyper rapidement et à mettre notre offre en service dans un délai relativement court.
Several countries shared experiences on national electrification and clean energy initiatives, stressing the importance of context-specific solutions, subsidizing supply costs and multi-stakeholder involvement.
Plusieurs pays ont partagé leurs expériences nationales dans le domaine de l'électrification et des initiatives en matière d'énergie propre, soulignant l'importance des solutions adaptés aux contextes et du subventionnement des frais d'approvisionnement et de l'implication de l'ensemble des parties prenantes.
The forum will also facilitate local and regional networks with ICT service providers and identify common challenges and propose context-specific solutions in agriculture e-finance.
Le forum facilitera également les réseaux locaux et régionaux avec les fournisseurs de services NTIC et identifiera les défis communs et proposera des solutions spécifiques au contexte dans le domaine de l'e-finance de l'agriculture.
It is imperative that States and other parties to conflict work closely with humanitarian organizations to identify appropriate, context-specific solutions and strategies to mitigate security risks in a way that allows humanitarian assistance to remain neutral, impartial and independent.
Il faut absolument que les États et les autres parties à des conflits collaborent étroitement avec les organisations humanitaires afin de définir dans chaque situation des solutions et stratégies appropriées pour atténuer les risques d'une manière permettant à l'aide humanitaire de rester neutre, impartiale et indépendante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor context-specific solutions in het Engels