Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contiguous block
Vertaling van "contiguous block" in Frans
bloc continu
As you add, delete, and move files on a hard disk, its available space is no longer a single, contiguous block.
A mesure que vous ajoutez, supprimez et déplacez des fichiers sur un disque dur, l'espace disponible n'est plus constitué d'un seul bloc contigu.
This optimization method merges free space on your disk into a large contiguous block, which makes it possible for new files to be written without fragmentation.
Cette méthode d'optimisation regroupe l'espace libre sur votre disque en un grand bloc contigu, ce qui permet d'écrire de nouveaux fichiers sans qu'ils soient fragmentés.
This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide.
Ceci limitait la taille de bloc au plus grand espace contigu disponible pour l'allocation du noyau.
Merges scattered pieces of free space into a contiguous block, preventing fragmentation of newly created files.
L'application regroupe l'espace libre du disque en un bloc continu, ce qui évite la fragmentation des nouveaux fichiers.
In kernels before 2.1.121, the buffer is allocated as one contiguous block.
Dans les noyaux précédant le 2.1.121, le tampon était alloué sous forme de bloc continu.
A data stream stored in lower-level memory comprises a contiguous block of data used in a computer program.
Un flux de données stocké dans une mémoire de bas niveau comprend un bloc contigu de données utilisées dans un programme informatique.
If the system has this parameter (many do not), it defines the size of the semaphore resource map, in which each contiguous block of available semaphores needs an entry.
Si le système dispose de ce paramètre (ce n'est pas le cas pour beaucoup d'entre eux), il définit la taille de la carte de ressources de sémaphores, dans laquelle chaque bloc contigu de sémaphores disponibles a besoin d'une entrée.
In C + +, a common array is a contiguous block of memory whose name can be interpreted (cast) as a pointer that points to its first element.
En C + +, un tableau commun est un bloc contigu de mémoire dont le nom peut être interprété (CAST) comme un pointeur qui pointe vers son premier élément.
These results constitute a critical step for the estimation and monitoring of biomass/carbon stocks contained in the second largest contiguous block of tropical forests worldwide, and the successful implementation of climate change mitigation strategies, such as REDD+.
Ces résultats constituent une étape critique pour l'estimation et la surveillance des stocks de biomasse/carbone contenus dans le deuxième bloc contigu de forêts tropicales du monde et la mise en œuvre réussie de stratégies d'atténuation du changement climatique, telles que la REDD+.
To manage addresses more easily, IPv6 suppresses leading zeros and compresses a single contiguous all-zero 16-bit block, represent the contiguous block with two colons (::).
Pour faciliter la gestion des adresses, IPv6 supprime les zéros non significatifs, compresse un bloc de 16 octets contenant uniquement des zéros contigus et représente ce bloc contigu par un double deux-points (::).
As stated Section 4.1.6, "A bidder that wins more than one licence in the same product in the auction will be assigned these licences as a contiguous block."
Selon la section 4.1.6, « un soumissionnaire qui obtient plus d'une licence pour le même produit lors des enchères se verra attribuer ces licences en tant que bloc contigu ».
Industry Canada is proposing that the assignment options be limited such that if there is more than one unallocated licence in a product, the unallocated licences within the product will be retained as a contiguous block.
Industrie Canada propose que les options d'assignation soient limitées de sorte que si plus d'une licence est non attribuée pour un produit, les licences non attribuées du produit seront retenues comme un bloc contigu.
The property forms one contiguous block of 67 claims located in the center of sheet 33/F6.
La propriété forme un bloc contigu de 67 claims situés au milieu du feuillet 33/F6.
Synoniemen voor contiguous block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 45 ms.
