Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continually active
Vertaling van "continually active" in Frans
constamment à l'œuvre
toujours actif
It's keeping the worm continually active.
Ça garde le ver continuellement actif.
But here, as harmonic support is continually active and moving, it can make the melodic phrase a part of repetition.
Cependant ici comme le support harmonique est continuellement actif, la phrase mélodique peut s'appréhender comme une part de la répétition.
It appears that during non-stressful periods, the hippocampus is continually active and acts like a brake, inhibiting the stress response.
Il semble qu'au cours de périodes calmes (non stressantes), l'hippocampe est continuellement actif et sert de frein à la réponse au stress.
AutoStart, continually active, constantly protects your equipment.
AutoStart, continuellement actif, protège en permanence vos équipements.
Make sure that the virus scanner is continually active whenever you use your computer.
Veillez à ce que l'antivirus soit toujours actif lorsque vous utilisez votre ordinateur.
The brain is continually active, even when the animal is isolated from the outside world.
Le cerveau est actif en permanence, même quand l'animal est isolé du monde extérieur.
Optimized and continually active metabolism, along with a calorie-controlled diet are the only ways that you will lose weight successfully and permanently.
Une offre optimisée et le métabolisme continuellement active, avec une alimentation contrôlée en calories, sont les seuls moyens que vous allez perdre du poids avec succès et de façon permanente.
It was then that the thermal fuse, high temperature remains continually active and may thereafter, be damaged.
C'est alors que le fusible thermique de sécurité, pour hautes températures, demeure continuellement activé et risque, par la suite, de s'endommager.
When these genes acquire mutations that either make the proteins continually active or lead to the gene's activity not being regulated anymore, they become oncogenes, promoting uncontrolled cell growth and division.
Lorsque ces gènes acquièrent des mutations qui font des protéines continuellement actives ou conduisent à ce que l'activité du gène ne soit plus régulée, ils deviennent des oncogènes, favorisant la croissance et la division cellulaire incontrôlée.
The enemy's command infrastructure and control over its rocket capability was continually active until the last day of the war.
Their grey matter is continually active, alert, agile, educated, cultured and above all, never idol.
Leurs cellules grises sont en perpétuelle mouvance, constamment en éveil, agiles, instruites, cultivées, toujours au dessus de tout et jamais au repos.
The single activity detector is continually active, to detect each data-transfer initiation as it occurs, and effectively eliminates the need for each of the individual target bus interfaces to perform this continual monitoring function.
Le détecteur d'activité unique est actif de façon continue afin de détecter chaque début de transfert de données lorsqu'il se produit, et il élimine efficacement la nécessité pour chacune des interfaces de bus cible individuelles d'exécuter cette fonction de contrôle continu.
A removable orthodontic retainer for correction of minor irregularities and to retain the corrected positions of the teeth which includes a labial bow having biasing means that causes the labial bow to be continually active on the anterior teeth.
L'invention concerne un organe de retenue orthodontique amovible pour la correction d'irrégularités mineures et pour retenir les positions corrigées des dents, qui comprend un arc labial ayant un moyen de sollicitation qui amène l'arc labial à être actif en continu sur les dents antérieures.
Synoniemen voor continually active in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 41 ms.
