Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continually and systematically
Vertaling van "continually and systematically" in Frans
continuellement et systématiquement
en permanence et de façon systématique
Besides we continually and systematically optimize production processes in investing in modern and efficient technologies, in order to offer high quality moulds at competitive prices.
En même temps nous optimisons continuellement et systématiquement nos procédés par des investissements ciblés dans des technologies modernes et performantes pour proposer au marché des outillages de haute qualité à des prix compétitifs.
I support her demand that in future there must be clauses to stop EU aid when women's right are continually and systematically violated.
Je la soutiens lorsqu'elle exige qu'à l'avenir, il y ait des clauses qui permettent de stopper l'aide de l'UE lorsque les droits de la femme sont continuellement et systématiquement violés.
However, we believe that, in the current era, the CRTC must continually and systematically review its regulatory policies and regulations in order to assess whether or not they meet the established objectives and whether these objectives remain valid with the passing of time.
Toutefois, nous croyons que, à cette époque où nous vivons actuellement, le CRTC doit continuellement et systématiquement revoir ses politiques réglementaires et ses réglementations afin de déterminer si elles répondent aux objectifs établis et si ces objectifs demeurent valides au fil du temps.
Quality is comprehensively defined by Oerlikon Balzers and continually and systematically improved in all areas.
La qualité est définie de manière exhaustive par Oerlikon Balzers, puis continuellement et systématiquement améliorée dans tous les domaines.
The Decisions concerning the Framework Programmes state that the Commission is continually and systematically to monitor, with the help of independent and qualified experts, implementation of the Framework Programmes and their specific programmes
Les décisions concernant les programmes-cadres stipulent que la Commission doit contrôler continuellement et systématiquement, avec l'aide d'experts indépendants et qualifiés, l'application des programmes-cadres et de leurs programmes spécifiques
Service providers must also continually and systematically ensure the security of data, having regard to the particular risks associated with the retention obligation.
Le fournisseur doit également veiller en permanence et systématiquement à la sécurité des données en tenant compte des risques spéciaux engendrés par l'obligation de conservation.
Scoble concluded that apprenticeship was bad in principle, and that the Emancipation Act was being continually and systematically violated.
Scoble conclut que l'apprentissage était mauvais en principe et que la loi d'émancipation était constamment et systématiquement violée.
The Commission shall continually and systematically monitor, with the help of independent qualified experts, the implementation of the sixth framework programme and its specific programmes.
La Commission surveille en permanence et de façon systématique, avec l'aide d'experts indépendants qualifiés, l'exécution du sixième programme-cadre et de ses programmes spécifiques.
The Commission shall continually and systematically monitor the implementation of the Seventh Framework Programme and its specific programmes and regularly report and disseminate the results of this monitoring.
La Commission assure systématiquement et en permanence un suivi de la mise en œuvre du septième programme-cadre et de ses programmes spécifiques; elle relate et diffuse régulièrement les résultats de ce suivi.
The Commission shall continually and systematically monitor, with the help of independent qualified experts, the implementation of the Sixth Framework Programme and its specific programmes.
La Commission surveille en permanence et de façon systématique, avec l'aide d'experts indépendants qualifiés, l'exécution du sixième programme-cadre et de ses programmes spécifiques.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the average income of farmers in Portugal has continually and systematically shrunk in recent years, particularly between 1996 and 1998.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le revenu moyen des agriculteurs de mon pays a diminué systématiquement et continuellement au cours de ces dernières années, en particulier entre 1996 et 1998.
Continually and systematically monitor and evaluate the mHealth intervention to assess its impact and identify necessary adjustments.
Suivez et évaluez de manière continue et systématique l'intervention mHealth pour en apprécier l'impact et identifier les ajustements nécessaires.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the average income of farmers in Portugal has continually and systematically shrunk in recent years, particularly between 1996 and 1998.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le revenu moyen des agriculteurs de mon pays a diminué systématiquement et continuellement au cours de ces dernières années, en particulier entre 1996 et 1998.
Synoniemen voor continually and systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
