We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuellement mettre à jour
mettre à jour continuellement
actualiser en permanence
mettre continuellement à jour
constamment mettre à jour
mise à jour permanente
mise à jour continue
mise à jour continuelle
mettons constamment à jour
mettre à jour en permanence
actualisent sans cesse
régulièrement mettre à jour
mettre à jour en continu
renouveler continuellement
maintenir continuellement à jour
With our dedicated vintage staff, we are able to continually update our product lines to stay ahead of the latest fashion trends.
Avec notre personnel dévoué, nous pouvons continuellement mettre à jour nos gammes de produits pour rester en avance sur les dernières tendances de la mode.
Now, in this changing information society where we must continually update our knowledge, the initial basic education of adults, and subsequent ongoing training, is a need of the first order.
Aujourd'hui, dans cette société de l'information en évolution où nous devons continuellement mettre à jour nos connaissances, l'éducation de base initiale des adultes et la formation continue sont une nécessité de premier ordre.
It can be difficult to continually update the configuration to accommodate the change in system conditions.
Il peut être difficile de mettre à jour continuellement la configuration pour faciliter le changement des conditions du système.
Investigate potential cron jobs created by the hacker that are designed to continually update the.htaccess file.
Explorez les tâches cron potentielles créées par le pirate informatique qui sont conçues pour mettre à jour continuellement le fichier.htaccess.
Lack of resources to continually update the database.
Ressources insuffisantes pour actualiser en permanence la base de données.
Service experience has shown that there is a need to continually update knowledge about the structural integrity of ageing aircraft.
L'expérience en service a montré la nécessité d'actualiser en permanence les connaissances relatives à l'intégrité structurelle des aéronefs vieillissants.
We continually update the data on the latest consignment status.
Nous actualisons en permanence les données relatives au statut de chaque envoi.
Its 60-plus supporters help to shape and continually update the program's criteria.
Plus de 60 supporteurs contribuent à façonner et à mettre à jour continuellement les critères du programme.
As teaching is a knowledge-based profession, teachers and trainers should be supported to continually update their knowledge base.
L'enseignement étant une profession basée sur le savoir, les enseignants et les formateurs devraient être encouragés à mettre à jour continuellement leur base de connaissances.
That is why this legislation is so important and why it is important to continually update it.
Voilà pourquoi cette loi est si importante et pourquoi il est primordial de la mettre à jour continuellement.
beautiful cottage in the backyard of our home was newly constructed and we continually update the space.
Cette belle maison dans la cour de notre maison a été récemment construit et nous mettons à jour continuellement l'espace.
In the course of further development of our Internet website, we will also continually update the information we provide regarding data protection.
Dans le cadre du développement de notre site Internet, nous actualisons en permanence les informations que nous fournissons sur la protection des données.
PALFINGER does not intend to continually update such statements relating to the future.
PALFINGER n'a pas l'intention d'actualiser en permanence de telles déclarations pour l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.