Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuation of structural reforms
Vertaling van "continuation of structural reforms" in Frans
poursuite des réformes structurelles
With regard to the long term, ministers called for a continuation of structural reforms.
En ce qui concerne le long terme, les ministres ont demandé la poursuite des réformes structurelles.
In conjunction with the continuation of structural reforms, these adjustments should attract more investment.
De concert avec la poursuite des réformes structurelles, ces ajustements devraient attirer davantage d'investissements.
Conceptual reforms and continuation of structural reforms (ongoing since 2003).
Réformes conceptuelles et poursuite des réformes structurelles (en cours depuis 2003).
Key priorities are further reforms in the labour market and welfare system, and the continuation of structural reforms, including in relation to energy markets.
Les grandes priorités sont l'institution de nouvelles réformes du marché du travail et du système de protection sociale, et la poursuite des réformes structurelles, y compris sur les marchés de l'énergie.
the establishment of appropriate budgetary and monetary policies, and the continuation of structural reforms aimed at lifting obstacles to growth, investment and job creation
la mise en place de politiques budgétaires et monétaires adaptées, et la poursuite des réformes structurelles qui doivent lever les obstacles à la croissance, à l'investissement et à la création d'emplois
This process may be evaluated in two ways: on the one hand, this may be perceived as a continuation of structural reforms of the transition period.
Cela peut s'expliquer de deux manières: d'un côté, on peut voir cela comme la poursuite des réformes structurelles de la période de transition.
The continuation of structural reforms combined with a prudent fiscal policy is essential to further enhance its competitiveness.
La poursuite des réformes structurelles, en liaison avec une politique budgétaire prudente, est essentielle pour continuer d'améliorer la compétitivité du pays.
Prudent macroeconomic management and the continuation of structural reforms, including for doing business, also helped the impressive expansion of FDI inflows which almost quadrupled during the review period.
Une gestion macroéconomique prudente, conjuguée à la poursuite des réformes structurelles - notamment celles visant à faciliter l'activité des entreprises, a également contribué à l'accroissement considérable de l'IED, qui a presque été multiplié par quatre au cours de la période à l'examen.
Thus, the continuation of structural reforms aiming to lower systemic risk in China - via tighter financial regulations, the deleveraging of the country, the reduction of surplus production capacity and eliminating poverty - should be officially confirmed.
Ainsi, la poursuite des réformes structurelles visant à réduire le risque systémique de la Chine - via un renforcement de la réglementation financière, le désendettement du pays, la réduction des capacités de production excédentaires et l'élimination de la pauvreté - devrait être confirmée officiellement.
Also, it is a further impetus for the continuation of structural reforms, while the harmonization of national legislation with European standards will create conditions for a more favorable business environment.
Cela donne également une nouvelle impulsion à la poursuite des réformes structurelles, et l'harmonisation de la législation nationale avec les normes européennes créera des conditions pour un environnement favorable aux affaires.
This reflects prudent macroeconomic management and the continuation of structural reforms that have facilitated the expansion of FDI inflows.
Ces résultats sont attribuables à une gestion macroéconomique prudente et à la poursuite des réformes structurelles, qui ont stimulé l'investissement étranger direct (IED).
Prudent macroeconomic management and the continuation of structural reforms helped FDI inflows almost quadruple during the review period.
Grâce à une gestion macroéconomique prudente et à la poursuite des réformes structurelles, les entrées d'IED avaient presque quadruplé durant la période considérée.
Peru's continuation of structural reforms also contributed to the expansion of FDI inflows.
La poursuite des réformes structurelles a aussi contribué à l'accroissement des entrées d'IED.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 47 ms.
