Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue as such until
Vertaling van "continue as such until" in Frans
demeure en poste jusqu'à
According to this so called sunset clause aids which had been in force prior to accession could continue as such until the end of 2009.
Aux termes de cette «clause de caducité», les aides qui étaient appliquées avant l'adhésion pouvaient se poursuivre telles quelles jusqu'à la fin de l'année 2009.
28(2) A member of the senate whose term of office has expired on May 31 in any year shall continue as such until his successor has been appointed or elected and shall be eligible for re-appointment or re-election.
28(2) Le membre du Sénat dont le mandat expire le 31 mai d'une année demeure en poste jusqu'à la nomination ou l'élection de son remplaçant et il est rééligible ou peut être nommé de nouveau.
The situation today gives rise to great optimism and we hope to continue as such until the harvest which could begin this year between the 2nd and the 10th of September.
Aujourd'hui la situation nous donne à tous le sourire et nous espérons pouvoir mener les raisins jusqu'aux vendanges, qui pourraient débuter entre le 2 et le 10 septembre.
An active member of the Association may continue as such until, his/her retirement from regular police duties, or his/her promotion to a commissioned rank.
Un membre actif de l'Association peut conserver ce titre jusqu'à sa retraite de ses fonctions policières régulières ou jusqu'à sa promotion à un grade d'officier breveté.
That situation is a temporary one but will continue as such until March 2012 due to construction on another metro line.
Cette situation est temporaire mais demeure en poste jusqu'à Mars 2012 en raison de la construction d'une autre ligne de métro. Traduit par Notre engagement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 110 ms.
