Vertaling van "continue discussions about" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivre les discussions au sujet
poursuivrons les discussions sur
poursuivre les discussions sur
I'm very happy to continue discussions about areas that it would be good to focus on in the budget.
Je serai très heureuse de poursuivre les discussions au sujet des domaines sur lesquels il serait bon de mettre l'accent dans le budget.
In response to that request, the Government of the Democratic People's Republic of Korea agreed to continue discussions about inconsistencies and data relevance, but declined to grant the Agency access to the additional sites.
En réponse à cette demande, le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée a accepté de poursuivre les discussions au sujet des contradictions et de la pertinence des données, mais il a refusé d'accorder à l'Agence un droit d'accès aux sites supplémentaires.
At numerous times during the conference, we'll continue discussions about how federations are collaborating and working together.
À maintes reprises pendant la conférence, nous poursuivrons les discussions sur la façon dont les fédérations collaborent et se concertent.
We'll also continue discussions about a fair compensation for the fact that workers do lots of overtime in summer and can't take vacation, so their families suffer from this.
Nous allons également poursuivre les discussions pour une juste compensation pour les heures supplémentaires en été qui empêchent les travailleurs/euses de prendre des vacances, de sorte que leurs familles ne souffrent pas de cette situation.
The 1999 budget confirmed the government's willingness to continue discussions about taxation matters with first nations and to implement arrangements with first nations members.
Le budget de 1999 a confirmé la détermination du gouvernement de poursuivre les discussions sur les questions fiscales avec les premières nations et de mettre en oeuvre les ententes conclues avec les membres des premières nations.
"We will continue discussions about specific schedules and the parts that require government assistance."
Nous poursuivrons les discussions sur le calendrier spécifique et les parties qui demandent l'aide du gouvernement.
Upon the safe and unconditional release of Corporal Shalit, we are hopeful that the parties in the region can continue discussions about the best way forward to establish a lasting peace.
Dès que le corporal Shalit sera libéré sain et sauf et sans conditions, nous espérons que les parties dans la région pourront poursuivre les négociations sur la meilleure façon d'aller de l'avant pour instaurer une paix durable.
Instead, he says, the FBI held further meetings with him in Denmark (three times) and brought him to the United States (once) to continue discussions about WikiLeaks.
Il dit s'être entretenu avec des agents au Danemark (trois fois); ils l'auraient également fait venir au Etats-Unis (une fois). Le thème était toujours le même: WikiLeaks.
In November 2018, the Melness Crofters Estate (MCE) voted on whether to continue discussions about the proposal.
En novembre 2018, le domaine Melness Crofters a tenu un vote sur la poursuivre les discussions sur la proposition.
All members of the PCB recognized the need to continue discussions about the Strategic Investment Framework (SIF).
Tous les membres du CCP ont reconnu la nécessité de continuer les discussions à propos du Cadre d'Investissement Stratégique.
The 1999 budget confirmed the government's willingness to continue discussions about taxation matters with first nations and to implement arrangements with first nations members.
Le budget de 1999 a confirmé la détermination du gouvernement de poursuivre les discussions sur les questions fiscales avec les premières nations et de mettre en oeuvre les ententes conclues avec les membres des premières nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.