Vertaling van "continue its efforts to develop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivre ses efforts pour développer
Poursuivre ses efforts en vue d'élaborer
UNHCR continue its efforts to develop telecommunications capability in cooperation with the United Nations and its programmes and operations, and report further in the context of budget proposals for 1996, to be considered in the second half of 1995.
de poursuivre ses efforts pour développer des moyens de télécommunications en coopération avec l'ONU et ses programmes et opérations, et de faire rapport de nouveau dans le cadre de l'examen des propositions budgétaires pour 1996 qui sera effectué au cours du second semestre de 1995.
The Commission considers independent program producers to be a vital Canadian resource and encourages the CBC to continue its efforts to develop such projects at the local and regional level.
Le Conseil estime que les producteurs d'émissions indépendants sont une ressource canadienne vitale et il encourage la SRC à poursuivre ses efforts pour développer ce genre de projets au niveau local et régional.
To continue its efforts to develop the capacities of the institutions dealing with vulnerable groups, in particular persons with disabilities (Nicaragua)
Poursuivre ses efforts pour développer les capacités des institutions s'occupant de groupes vulnérables, en particulier des personnes handicapées (Nicaragua)
It encouraged the authorities to continue its efforts to develop and implement policies, programmes and projects for the revitalisation of the city.
The subprogramme will continue its efforts to develop methodology, identify resources, train staff and representatives and strengthen cooperation between assisting and recipient countries
Il s'agira de continuer à mettre au point des méthodes, de recenser les ressources, de former des agents et des représentants et de renforcer la coopération entre pays donateurs et pays bénéficiaires
In 2013-2014, the sector will continue its efforts to develop the skills and competencies of its employees to deliver on its overall vision.
The CSA therefore aims to continue its efforts to develop and maintain a healthy, safe and inclusive workplace where everyone is safe to express themselves.
L'ASC vise donc à poursuivre ses efforts à mettre en place et à maintenir un milieu de travail sain, sûr et inclusif dans lequel toutes les personnes peuvent s'exprimer en toute sécurité.
China should continue its efforts to develop a more sustainable approach to the exploitation of natural resources.
Hence, South Africa will continue its efforts to develop and grow a sustainable microfinance industry by providing the relevant technical support, funding and conducive regulatory framework, with a special focus on the poor and women in particular.
Elle poursuivra donc ses efforts en vue de développer et d'élargir une industrie de la microfinance viable en fournissant l'appui technique nécessaire, ainsi que le financement et un cadre réglementaire favorable, avec un accent particulier sur les pauvres et les femmes.
National Defence should continue its efforts to develop the performance measurement of its supply system, including assessing whether supplies are received in a timely manner appropriate to priority and need.
La Défense nationale devrait poursuivre ses efforts visant à mettre au point la mesure du rendement de son système d'approvisionnement, en évaluant notamment si les articles sont reçus à temps, conformément aux priorités et aux besoins.
The Commission encourages the licensee to continue its efforts to develop community programs that reflect subscriber interests and concerns.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.