Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue its training
Vertaling van "continue its training" in Frans
poursuivre sa formation
poursuivre la formation
poursuivre leur entraînement
Despite the progress made, we agree that the national police should continue its training, in particular with regard to achieving greater professionalism, efficiency and responsibility, with strong emphasis on respect for human rights.
En dépit des progrès réalisés, nous pensons également que la Police nationale doit poursuivre sa formation, en particulier pour acquérir un meilleur professionnalisme, efficacité et sens des responsabilités, en mettant fortement l'accent sur la question des droits de l'homme.
Promotion 3 is sent definitively to the JMG Academy of Mali to continue its training.
La promotion 3 est envoyée définitivement à l'Académie JMG du Mali pour y poursuivre sa formation.
We also ask that UNTAET continue its training of local police so as to deal with persistent criminality and to maintain public order so that the Timorese are better prepared for independence.
Aussi, nous demandons à l'ATNUTO de poursuivre la formation d'une police locale pour faire face à la criminalité persistante et pour maintenir l'ordre public afin que les Timorais se préparent mieux à leur indépendance.
Continue its training and mentoring through international experts in interviewing, statement taking and police technologies
Poursuivre la formation et l'encadrement dispensés par des experts internationaux dans les domaines de l'interrogatoire, de l'administration des preuves et des techniques policières
While it is expected that the nature of these activities can be damaging to the environment, it is also understood that the military must continue its training.
Même si l'on sait que les activités en question risquent de par leur nature de nuire à l'environnement, il est entendu que les forces armées doivent poursuivre leur entraînement.
Allowing Al-Shabaab to continue its training and conduct terrorist activities from bases in Somalia will undermine peace not only in Somalia but also in the wider region.
Laisser les Chabab poursuivre leur entraînement et leurs activités terroristes à partir des bases somaliennes compromettra la paix non seulement en Somalie mais dans l'ensemble de la région.
It should also continue its training programmes in this context, especially targeting law enforcement agencies.
Il devrait en outre poursuivre ses programmes de formation dans ce domaine, notamment à l'intention des forces de l'ordre.
Furthermore, it will be up to you to continue its training and to accompany your horse during its career and lifetime.
Ce sera ensuite à vous de perpétuer son apprentissage et de l'accompagner durant sa carrière et sa vie. Rareté
They also encouraged UNHCR to continue its training and information dissemination activities in support of these objectives.
Elles encouragent également le HCR à poursuivre ses activités de formation et de diffusion de l'information à l'appui de ces objectifs.
The first contingent of a national army needs to continue its training.
Le premier contingent d'une Armée nationale doit poursuivre son apprentissage.
The Ministry should continue its training programmes for budget chapter managers, financial officers and internal auditors.
Le ministère devrait poursuivre ses programmes de formation destinés aux gestionnaires chargés des chapitres budgétaires, aux gestionnaires financiers et aux contrôleurs internes.
Jamarah Blake is on her way to decide whether or not this hospital can continue its training program, because I was too confident and tried to reinvent the wheel.
Jamarah Blake est en route pour décider si cet hôpital peut ou non poursuivre son programme de j'étais trop confiant et j'ai voulu réinventer la roue.
UNICEF will continue its training of staff and partners, focusing particularly on strengthening regional capacities for decentralized training efforts.
L'UNICEF continuera de former son personnel et ses partenaires en s'attachant tout particulièrement au renforcement des capacités régionales en vue d'une formation décentralisée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue its training in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 100 ms.
