Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue making progress towards
Vertaling van "continue making progress towards" in Frans
continuer d'avancer vers
We pledge to build on this foundation and continue making progress towards a world order that is just, equitable, stable and peaceful.
De là, nous nous engageons à continuer d'avancer vers un ordre mondial juste, équitable, stable et pacifique.
The objective of the Act is to continue making progress towards gender equality and to give women and men equal opportunities.
La nouvelle loi a pour but de continuer à avancer sur la voie de l'égalité des sexes et de garantir l'égalité des chances des hommes et des femmes.
It also plans to continue making progress towards the passage of Bill C-65.
Il prévoit également de continuer à progresser vers l'adoption du projet de loi C-65.
For sub-Saharan African countries to mobilize sufficient resources to finance development expenditures and continue making progress towards the MDGs, it would be necessary that current levels of ODA at the least not be reduced.
Pour que les pays d'Afrique subsaharienne mobilisent des ressources suffisantes pour financer les dépenses de développement et continuent à progresser en vue de la réalisation des OMD, il faudrait déjà que les montants actuels d'APD ne soient pas réduits.
The result of the Meeting is a clear manifestation of the political will of States to continue making progress towards the universalization of the Convention and the complete prohibition of these indiscriminate weapons.
Le résultat de la réunion prouve clairement la volonté politique des États de continuer d'avancer vers l'universalisation de la Convention et l'interdiction complète de ces armes qui frappent aveuglément.
This gesture clearly reflected the Government's and the people's commitment to continue making progress towards the full realization of the human rights for all Cubans.
Ce geste témoignait clairement de la détermination du Gouvernement et du peuple de continuer à faire des progrès dans la réalisation des droits fondamentaux de tous les Cubains.
He claimed Hamas was interested in reconciliation and that despite the differences of opinion and accusations, Hamas would continue making progress towards it (al-Jazeera, December 2, 2017).
Il a affirmé que le Hamas est intéressé par la réconciliation et que malgré les différences d'opinion et les accusations, il continuera à œuvrer dans sa direction (al-Jazeera, 2 décembre 2017).
To continue making progress towards achieving the Millennium Development Goals, concrete measures should be taken, including
Pour continuer à se rapprocher des objectifs du Millénaire pour le développement, des mesures concrètes doivent être prises, à savoir
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 87 ms.
