Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue on that path
Vertaling van "continue on that path" in Frans
poursuivre sur cette voie
continuer dans cette voie
continuer sur cette voie
continuer sur ce chemin
persévérer dans cette voie
poursuivre dans la même voie
poursuivre sur cette lancée
We also emphasize the need to continue on that path.
Nous soulignons également qu'il faut poursuivre dans cette voie.
Our government intends to continue on that path.
Notre gouvernement entend bien poursuivre dans cette voie.
The political commitment was unprecedented, and we must continue on that path.
L'engagement politique a été sans précédent, et nous devons poursuivre sur cette voie.
His delegation had noted the reforms undertaken since the first review in order to liberalize their economies and open them up to competition; it encouraged them to continue on that path.
Sa délégation avait constaté les réformes entreprises depuis le premier examen afin de libéraliser leurs économies et les ouvrir à la concurrence; elle les encourageait à poursuivre sur cette voie.
We encourage it to continue on that path.
Nous l'invitons à continuer dans cette voie.
We are going to continue on that path.
Nous allons continuer dans cette voie.
We intend to continue on that path.
Nous comptons poursuivre dans cette voie.
We must continue on that path.
Il faut poursuivre dans cette voie.
We will continue on that path.
Nous allons poursuivre dans cette voie.
Even though I feel very badly, I am compelled to continue on that path, in the wake of this report, which I trust.
Bien que mon coeur saigne, je vais être obligé de continuer dans cette voie, à la lumière de ce rapport auquel je fais confiance.
Still, according to data obtained from various stakeholders, the new government would like to continue on that path, but this needs to be confirmed.
Toutefois, selon les données obtenues des divers intervenants, le nouveau gouvernement souhaiterait poursuivre dans cette voie, mais cela reste à confirmer.
We have been working on allowing young people to testify in ways that are safer for them, and we need to continue on that path.
Nous avons travaillé pour donner aux jeunes des moyens de témoigner de manière que ce soit plus sûr pour eux, et nous devons poursuivre dans cette voie.
She doesn't see it as something she is connected to or recognize and she doesn't want to reflect that to her children or continue on that path herself.
Elle ne voit pas son corps comme une partie d'elle qu'elle doive reconnaître mais ne veut pas refléter cette image à ses enfants ni poursuivre sur cette voie elle-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 112 ms.
