We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the end of the day, this assistance is meant to ensure that post-secondary aboriginal students can continue or begin their studies as planned despite the obstacles put up by COVID-19.
En fin de compte, cette aide est destinée à garantir que les étudiants autochtones de niveau postsecondaire pourront poursuivre ou commencer leurs études comme prévu, malgré les obstacles causés par la COVID-19.
The Executive Committee might also wish to consider the situation concerning those items of the Programme of work for which the exchange of views and data should continue or begin.
Le Comité exécutif souhaitera peut-être également faire le point sur les éléments du programme de travail au sujet desquels un échange de vues et de données devrait se poursuivre ou commencer.
ITEMS ON WHICH THE EXCHANGE OF VIEWS AND DATA SHOULD CONTINUE OR BEGIN
2.4 ÉLÉMENTS AU SUJET DESQUELS UN ÉCHANGE DE VUES ET DE DONNÉES DEVRAIT SE POURSUIVRE OU COMMENCER
For others, it may be a personal choice to continue or begin pursuing a career while being a parent.
Pour d'autres, ce peut être un choix personnel de continuer une carrière tout en étant parent.
First nations also have the opportunity to improve their economic developments with this legislation, since it allows them to have third parties continue or begin developments while the process is ongoing to establish a reserve.
Le projet de loi permet aussi aux premières nations d'améliorer leur développement économique, car il les autorise à demander à des tiers d'amorcer ou de poursuivre des projets de développement pendant que le processus de création d'une réserve est en cours.
First nations also have the opportunity to improve their economic developments with this legislation, since it allows them to have third parties continue or begin developments while the process is ongoing to establish a reserve.
Le projet de loi permet aussi aux premières nations d'améliorer leur développement économique, car il les autorise à demander à des tiers d'amorcer ou de poursuivre des projets de développement pendant que le processus de création d'une réserve est en cours.
Through April showers to the end of June and another school year, let's continue or begin spending more daylight hours outside and moving "under our own steam."
En passant par les averses du mois d'avril, allant jusqu'à la fin du mois de juin et une autre année scolaire terminée, continuons ou débutons à passer plus de temps à l'extérieur et à « bouger par nos propres moyens ».
Once the synod is over, what are the paths that our Lasallian educational mission must continue or begin to follow?
Une fois le synode terminé, quels sont les chemins que notre mission éducative lasallienne doit continuer ou commencer à suivre ?
Following the request of the Chairman of GRE, AC. agreed to add to the list of items on which the exchange of views and data should continue or begin, a new item on road illumination technologies.
Suite à la demande formulée par le Président du GRE, l'AC. a décidé d'ajouter à la liste des questions sur lesquelles l'échange de vues et de données devrait s'engager ou se poursuivre une nouvelle question relative aux techniques d'éclairage des routes.
XXI.Items on which the exchange of views and data should continue or begin (agenda item 5.5 corresponding to agenda item 19)178-18134
XXI.Questions sur lesquelles un échange de vues et de données devrait s'engager ou se poursuivre (point 19 de l'ordre du jour)178-18136
19.24.Proposal for a draft UN GTR on in-vehicle battery durability (Electric vehicles and the environment) 20.Items on which the exchange of views and data should continue or begin. (postponed to 182 session of WP.)
Questions sur lesquelles un échange de vues et de données devrait s'engager ou se poursuivre. (l'examen de ce point est reporté à la 182e pour l'année 2020. (l'examen de ce point est reporté à la 182e session du WP.)
The Western Standards Committee received updates on current grading studies or projects and recommended work continue or begin on other grading studies and projects.
Le Comité de normalisation des grains de l'Ouest a reçu les dernières nouvelles au sujet des études et projets sur le classement en cours et a recommandé que les travaux se poursuivent et que l'on entreprenne d'autres études et projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.