Vertaling van "continue our efforts until" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivrons nos efforts jusqu'à ce que
We must continue our efforts until they have been completely dismantled.
Nous devons poursuivre nos efforts jusqu'à leur démantèlement complet.
We will continue our efforts until there is nowhere left to hide.
Nous poursuivrons ces efforts jusqu'à ce qu'il n'existe plus aucun territoire où il soit possible de se dissimuler.
We've made great progress on the project, and we'll continue our efforts until we meet again next quarter.
Nous avons fait de grands progrès sur le projet, et nous poursuivrons nos efforts jusqu'à ce qu'on se revoie au prochain trimestre. À bientôt !
We will continue our efforts until the departure of the boat at sunrise.
Nous allons poursuivre nos effort jusqu'au départ du bateau au lever du jour.
We will continue our efforts until we reduce the illiteracy rate, which used to be very high in the past, to zero.
Nous poursuivrons nos efforts jusqu'à ce que nous ramenions le taux d'analphabétisme, qui était très haut dans le passé, à zéro.
Members of this House have also taken steps to reach these individuals, and we will continue our efforts until all of these individuals have received this supplement.
Il y a également des députés en cette Chambre qui ont fait des démarches pour rejoindre les personnes et je pense que nous continuerons à le faire jusqu'à ce que toutes les personnes l'aient reçu.
We are actively involved in promoting universal adherence to the Treaty, and we will continue our efforts until the mechanisms established by the Treaty become fully operational.
Nous encourageons activement une adhésion universelle au Traité et poursuivrons nos efforts jusqu'à ce que les mécanismes créés par le Traité deviennent pleinement opérationnels.
We must get this money back and we will continue our efforts until we do so, stated Danny Alexander.
Nous avons l'obligation de récupérer cet argent et nous poursuivrons nos efforts jusqu'à ce que nous y parvenions a souligné Danny Alexander.
We will continue our efforts until we reach an agreement that supports the Canadian industry and its workers.
Nous continuerons à travailler jusqu'à ce que nous parvenions à un accord qui soutienne les travailleurs et l'industrie canadienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.