Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue supporting the work
Vertaling van "continue supporting the work" in Frans
continuer à soutenir le travail
continuer d'appuyer les activités
continuer d'appuyer le travail
continuer d'appuyer l'action
continuer d'appuyer les travaux
continuer de soutenir le travail
They have told us of the importance they place in these events and reiterated their desire to continue supporting the work PPF does.
Ils nous ont fait part de l'importance qu'ils accordent à ces événements et ont confirmé leur désir de continuer à soutenir le travail du FPP.
The Special Rapporteur urges Mexican society and the international community to continue supporting the work and efforts of the civil society organizations that monitor the exercise of freedom of expression in Mexico.
Le Rapporteur spécial exhorte la société mexicaine et la communauté internationale à continuer à soutenir le travail et les efforts des organisations de la société civile qui surveillent la jouissance de la liberté d'expression au Mexique.
A number of delegations from the donor community also reported that their countries had increased contributions and hoped to continue supporting the work of the Fund.
Plusieurs délégations de la communauté des donateurs ont également fait savoir que leurs pays avaient accru leurs contributions et ont espéré pouvoir continuer d'appuyer les activités du Fonds.
To continue supporting the work of UNODC, both at headquarters and in the field, to assist States in preventing and combating corruption.
De continuer d'appuyer les activités que mène l'ONUDC, tant au siège que sur le terrain, pour aider les États à prévenir et à combattre la corruption.
Continue supporting the work of national human rights institutions by cooperating with them, advocating for their strengthening and collaborating in the planning and implementation of their activities and programmes
Continuer d'appuyer le travail des institutions nationales des droits de l'homme en coopérant avec elles, en promouvant leur renforcement et en collaborant à la planification et la mise en œuvre de leurs activités et programmes
The automotive and telecommunication industries should continue supporting the work done by the European Standardisation Organisations in finalising the necessary standards for the pan-European eCall service.
Les entreprises du secteur automobile et des télécommunications devraient continuer à soutenir le travail effectué par les organisations européennes de normalisation en vue de définir les normes requises pour le fonctionnement du service paneuropéen eCall.
Encourage the Government of Libya to continue supporting the work of the Panel on the ground, including granting the Panel access to weapons storage facilities.
Le Conseil de sécurité pourrait encourager le Gouvernement libyen à continuer d'appuyer les activités du Groupe d'experts sur le terrain, notamment en lui donnant accès aux sites de stockage d'armes
Minister Costello thanked the Director General for this and pledged to continue supporting the work of UNESCO in these areas.
Le Ministre Costello s'est engagé à continuer à soutenir le travail de l'UNESCO dans ces domaines.
Continue supporting the work of national human rights institutions by cooperating with them, and advocating for their strengthening
Continuer à soutenir le travail des institutions nationales des droits de l'homme en coopérant avec elles et en plaidant pour leur renforcement
The CERC program has led to transformative advances in all areas of science over the last 10 years, and we are proud to continue supporting the work of our very best scientific minds.
Ce programme a donné lieu à des avancées marquantes dans tous les domaines ces dix dernières années, et nous sommes fiers de continuer à soutenir les recherches des plus brillants esprits scientifiques.
His country's objective in becoming an observer was to continue supporting the work of the Committee to achieve a just peace based on the rules of international law.
L'objectif de son pays en devenant observateur est de continuer à soutenir les activités du Comité pour parvenir à une paix juste fondée sur les règles du droit international.
The secretariat is expected to continue supporting the work of the UNECE Initiative by servicing its meetings as appropriate and preparing the meetings reports.
On attend du secrétariat qu'il continue à appuyer les travaux de l'initiative de la CEE en assurant les services des réunions selon que de besoin et qu'il établisse les rapports des réunions.
Participants in the high-level segment stressed the need to continue supporting the work of the Panel in producing concrete, action-oriented recommendations for consideration by the Commission at its fifth session.
Les participants à la réunion de haut niveau ont affirmé qu'il importait de continuer d'appuyer les travaux de ce groupe, qui devait formuler des recommandations concrètes et pragmatiques à soumettre à la Commission lors de sa cinquième session.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 81 ms.
