Download for Windows Premium
Publiciteit
continue the consultative process

Vertaling van "continue the consultative process" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivre le Processus consultatif
poursuivre le processus de consultation
poursuivre les consultations
We support the efforts to continue the Consultative Process, while stressing the need to improve its efficiency and to devote particular attention to the requirements of sustainable development.
Nous soutenons les efforts visant à poursuivre le Processus consultatif, tout en soulignant la nécessité d'en améliorer l'efficacité et de prêter une attention particulière aux besoins du développement durable.
The EU welcomes the decision to be taken by this plenary to continue the Consultative Process for another three years, in accordance with resolution 54/33 and looks forward to participating actively at its meeting next year.
L'Union européenne se félicite de la décision que prendra l'Assemblée générale siégeant en séance plénière en vue de poursuivre le Processus consultatif pour trois nouvelles années, conformément à la résolution 54/33, et elle sera heureuse de participer activement à sa réunion l'année prochaine.
From her part, she would brief her successor and would suggest that he continue the consultative process on this matter.
Quant à elle, elle ferait rapport à son successeur et suggérerait de poursuivre le processus de consultation à cet égard.
The Bureau should therefore continue the consultative process.
Par conséquent, le Bureau doit poursuivre le processus de consultation.
Continue the consultative process for the development of a comprehensive national anti-corruption action plan, which will include an examination of how to make anti-corruption systems more effective.
Poursuivre le processus consultatif visant à mettre au point un plan d'action national global de lutte contre la corruption, qui comprendra un examen des moyens d'améliorer l'efficacité des systèmes de lutte existants.
We support the establishment of marine conservation areas but qualify our support hoping that the government will continue the consultative process with local communities and provinces before establishing one of these areas.
Nous sommes en faveur de la création d'aires marines de conservation, mais sous réserve que le gouvernement continue de consulter les collectivités locales et les provinces avant de les aménager.
They also agreed to continue the consultative process on environmental and social sustainability for another year in order to support the implementation of the statement, and
Ils ont également convenu de prolonger d'un an le processus consultatif sur la viabilité environnementale et sociale afin de donner suite à la déclaration, et
Encourages UNHCR in this context, in cooperation with other appropriate international organizations, to continue the consultative process initiated in 1995 on the question of how the return process can be facilitated
Encourage le HCR, dans ce contexte, en coopération avec d'autres organisations internationales compétentes, à poursuivre le processus de consultations entrepris en 1995 sur la question de savoir comment faciliter le processus de retour
The former DG therefore suggested that his successor be requested to continue the consultative process.
L'ancien Directeur général avait par conséquent suggéré de demander à son successeur de poursuivre les processus de consultation.
We have therefore invited the humanitarian Coordinator to examine these questions further, and we encourage him to continue the consultative process launched in response to resolution 48/57.
Nous invitons donc le Coordonnateur humanitaire à examiner plus avant ces questions et l'encourageons à poursuivre les consultations engagées pour répondre à la résolution 48/57.
My delegation welcomes the decision to be taken at this session of the General Assembly to continue the consultative process for the next three years.
Ma délégation se félicite de la décision qui sera prise à cette session de l'Assemblée générale de poursuivre ce processus consultatif pendant les trois prochaines années.
The Committee further encouraged the leadership of IDEP to continue the consultative process for the speedy completion of the repositioning of the Institute, including the innovative measures proposed for financing and revamping the programmes of the Institute.
Il a par ailleurs engagé la direction de l'DEP à poursuivre les consultations en vue de mener rapidement à terme le repositionnement de l'Institut, notamment en appliquant les mesures novatrices proposées pour financer et actualiser les programmes de l'Institut.
The Director-General was mandated by the 1 August 2004 Decision to continue the consultative process on paragraph 12(b) issues, but in the former DG's July 2005 report to the General Council no significant progress was reported.
La Décision du 1er août 2004 donnait pour instruction au Directeur général de poursuivre son processus de consultation au titre du paragraphe 12 b), même si le précédent rapport de juillet 2005 présenté par le Directeur général au Conseil général n'indiquait aucun progrès significatif.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 60 ms.