Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue their work until
Vertaling van "continue their work until" in Frans
poursuivre leurs travaux jusqu'à
poursuivre leur travail jusqu'à
They expressed the hope that the mobile teams will continue their work until a health center is established in the village.
Elles souhaitent que les équipes mobiles continuent à opérer jusqu'à l'arrivée d'un centre de santé dans le village.
Since this motive no longer exists, we willingly agree that they continue their work until the time you specified.
Cette raison n'existant plus, nous consentons bien volontiers qu'ils continuent leurs fonctions jusqu'au temps que vous nous marquez.
In our eyes, this is the only dynamic which allows us to persuade the researchers to continue their work until a medication is developed.
Cette dynamique est la seule à nos yeux qui permette d'astreindre les chercheurs à continuer leurs travaux de recherche jusqu'à l'élaboration d'un médicament.
The historic Reflecting and Cretaceous ponds will be restored to once again hold the parking lot reopens, the areas surrounding the ponds will be restricted to construction crews as they continue their work until the anticipated completion of the project in late summer 2017.
Lorsque le terrain de stationnement sera rouvert au public, l'accès aux secteurs entourant les étangs sera restreint aux équipes d'ouvriers, qui y poursuivront leurs travaux jusqu'à l'achèvement du projet, qui est prévu pour la fin de l'été 2017.
In conclusion, on new issues, we wish to reiterate our position that the Working Groups should continue their work until consensus emerges.
En conclusion, s'agissant des nouvelles questions, nous aimerions insister à nouveau sur la nécessité, pour les groupes de travail, de poursuivre leurs travaux jusqu'à l'obtention d'un consensus.
The teams were to continue their work until the establishment of the new Government.
Les équipes devaient poursuivre leurs travaux jusqu'à la constitution du nouveau gouvernement.
The Association bodies in office upon adoption of this constitution shall continue their work until such time as the general meeting appoints different legal successor bodies.
Les entités et les représentants en office au moment de la décision des présents Statuts continuent leur travail jusqu'à ce que l'AGA n'élise d'autres successeurs légaux.
Personally, I am acting as though we were going to continue, and that is why the members of the Transport and Communications Committee should meet and continue their work until the end is definitively announced and the time and date given.
J'agis comme si nous continuions et c'est pour cela que les membres du comité des transports et des communications devraient se réunir et poursuivre leur travail jusqu'à ce que l'heure et le jour des funérailles soient annoncés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 115 ms.
