We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Provinces and territories with current universal and expanded paediatric programs for seasonal influenza vaccination may elect to continue those programs pending completion of the NACI evidence review.
D'ici là, les provinces et territoires dotés de programmes de vaccination universelle et étendue des enfants contre l'influenza saisonnière pourront maintenir ces programmes.
The position we are taking in the negotiations is that we wish to be able to continue those programs and have them covered by an exemption so that we can support our publishing industry and Canadian culture in that fashion.
Nous avons fait valoir que nous voulons maintenir ces programmes et que nous souhaitons qu'ils fassent partie de l'exemption de sorte que nous puissions aider notre industrie de l'édition et la culture canadienne.
Then it's clear, sir, that those provinces who have excellent programs now will be expected to continue those programs.
Alors il est clair, monsieur, que les provinces qui ont d'excellents programmes maintenant devront poursuivre ces programmes.
I don't know what you can do to assist and continue those programs, because they are massively important and have had a great impact.
J'ignore ce que vous pouvez faire pour soutenir ces programmes et les maintenir en place, car ils sont d'une importance capitale et ont eu de grandes répercussions.
We want to make sure that programs that are ongoing continue to fulfill the mandate for which they were created, and if not, then not to continue those programs.
Nous voulons nous assurer que les programmes en cours continuent de respecter les objectifs fixés au moment de leur création, et dans la négative, d'y mettre fin.
We want to make sure that programs that are ongoing continue to fulfill the mandate for which they were created, and if not, then not to continue those programs.
Nous voulons nous assurer que les programmes en cours continuent de respecter les objectifs fixés au moment de leur création, et dans la négative, d'y mettre fin.
You have programs underway and you certainly intend to continue those programs and improve them if possible, first. Second, Mr. Pelletier, you have a protocol that the provinces and the federal government have to write and sign in the very near future.
D'autre part, monsieur Pelletier, vous avez un protocole que les provinces et le gouvernement fédéral doivent rédiger et signer très bientôt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continue those programs in het Engels