Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to apply except
Vertaling van "continue to apply except" in Frans
continuent de s'appliquer hormis
in the meantime national rules should continue to apply except in the case of particular safeguard measures.
Dans l'intervalle, il convient que les règles nationales continuent de s'appliquer hormis en cas de mesures de sauvegarde particulières.
Specific details of harmonised sampling and laboratory testing of different types of product will be made the subject of later implementing decisions, but in the meantime national rules should continue to apply except in the case of particular safeguard measures.
Les modalités harmonisées d'échantillonnage et d'analyse de laboratoire pour les différents types de produit feront l'objet de décisions d'application ultérieures. Dans l'intervalle, il convient que les règles nationales continuent de s'appliquer hormis en cas de mesures de sauvegarde particulières.
"the current July 15, 1993 record of understanding (L/7270) shall continue to apply except as modified to incorporate the provisions of the new understanding".
"le Mémorandum d'accord en date du 15 juillet 1993 (L/7270) qui est actuellement en vigueur reste applicable sauf pour ce qui est de ses dispositions modifiées par le nouveau Mémorandum d'accord."
The latter rules will continue to apply except to the extent that they are incompatible with the Convention.
Celles-ci vont continuer de s'appliquer dans la mesure où elles ne seront pas incompatibles avec celles de la Convention.
The provisions of Paragraphs 2, 3, 4, and 5 of Executive Board Decision No. 4242-(74/67) shall continue to apply except as modified by Paragraphs 3 and 4 below.
Les dispositions des paragraphes 2, 3, 4 et 5 de la décision no 4242-(74/67) continuent de s'appliquer, sous réserve des modifications apportées par les paragraphes 3 et 4 ci-dessous.
Upon a Final Agreement coming into effect, the Indian Act will continue to apply except as provided for in Section 37.04.
À la prise d'effet de l'entente définitive, la Loi sur les Indiens continuera de s'appliquer, sauf disposition contraire de l'article 37.04.
in the meantime national rules should continue to apply except in the case of particular safeguard measures.
Dans l'intervalle, il convient que les règles nationales continuent de s'appliquer hormis en cas de mesures de sauvegarde particulières.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
