Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to be responsive
Vertaling van "continue to be responsive" in Frans
continuer à répondre
continuer de répondre
continuer à réagir
continuer de s'adapter
The centres needed also to continue to be responsive to the needs of the public.
Il leur appartient par ailleurs de continuer à répondre aux besoins du public.
These observations lead to the conclusion that the MSC's ability to continue to be responsive to client needs and to maintain its current level of service are largely dependent on factors that are outside of its direct control.
Ces observations mènent à conclure que la capacité du SMC de continuer à répondre aux besoins des clients et de maintenir son niveau actuel de service dépend largement de facteurs qui sont en dehors du contrôle direct du SMC.
With that assumption, we must build on the knowledge of some structure of need only as a theoretically solid construct, and continue to be responsive to our userbase.
Avec cette hypothèse, nous devons miser sur la connaissance de certaines structures de nécessité seulement comme une construction théorique solide et continuer de répondre à notre base d'utilisateurs.
Continue to be responsive to partner-initiated priorities that align with ICRH's mandate
Continuer de répondre aux priorités établies par les partenaires qui cadrent avec le mandat de l'ISCR.
In future, we must build on our strengths and continue to be responsive to global trends and needs.
Dans l'avenir, nous devons construire sur nos forces et continuer à réagir aux tendances et besoins mondiaux.
In this way, we can continue to be responsive to changes in technology, knowing that research findings about human behaviour will always speak for itself.
Ainsi, nous pouvons continuer à réagir aux changements technologiques, sachant que les résultats de recherche sur le comportement humain parleront toujours d'eux-mêmes.
The human resources configuration of the office will continue to be responsive to programme needs.
La configuration des ressources humaines du bureau continuera de répondre aux besoins du programme.
He assured participants that the WTO will continue to be responsive to their special needs for technical assistance.
Il a assuré aux participants que l'OMC allait continuer à répondre à leurs besoins particuliers en matière d'assistance technique.
The government believes that it is responsive, and it will continue to be responsive to the needs of Canadians in our work force.
Le gouvernement croit qu'il est proche des gens, et il continuera de répondre aux besoins des salariés canadiens.
The CFIA is expected to continue to be responsive to the industry's concerns regarding the ongoing update to current food safety's Position
Il est prévu que l'ACIA continuera de répondre aux préoccupations de l'industrie concernant la mise à jour continue de la réglementation actuelle sur la salubrité des aliments.
By increasing the domestic plasma supply we can continue to be responsive to the needs of Canadian patients, today and into the future, adds Dr. Sher.
Grâce à ces nouveaux centres de collecte de plasma, nous pourrons augmenter le volume de plasma d'aphérèse recueilli au Canada, consolider notre suffisance en plasma et continuer à répondre aux besoins de nos patients, aujourd'hui et à l'avenir.
Welcomes the successful and substantial third replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund which will provide additional resources necessary to enable the Facility to continue to be responsive to the needs and concerns of its recipient countries
Se félicite que la troisième reconstitution des ressources du Fonds pour l'environnement mondial ait été largement menée à bien, ce qui fournira au Fonds les ressources supplémentaires nécessaires pour lui permettre de continuer à répondre aux besoins et aux préoccupations des pays bénéficiaires
The United Nations must continue to be responsive and evolve with the times if it is to remain worthy of its role, as enshrined in its founding documents.
L'Organisation des Nations Unies doit continuer à réagir et à évoluer avec le temps si l'on veut qu'elle reste digne du rôle que lui ont confié ses documents fondateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 69 ms.
