We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à certifier
continuer à le faire
We will continue to certify more products and test methods in order to make our clients' world safe.
Nous allons continuer à certifier d'autres produits et méthodes de tests afin de rendre le monde de nos clients encore plus sûr.
Project summary This project helped the organization continue to certify employees as medicine wheel trainers.
Ce projet a aidé l'organisme à continuer à certifier les employés comme formateurs de la roue de médecine.
B..1.1 The CB shall notify immediately its CVB in cases where it plans to stop certifying organic products or it may become unable to continue to certify organic products.
B..1.1 L'OC avise immédiatement son OVC lorsqu'il envisage de cesser ses activités de certification de produits biologiques ou ne plus être en mesure de continuer à le faire.
B..2.2 The CVB shall notify the CB of its inability to accept new applications if the CVB has determined that the CB is planning to stop certifying organic products or it may become unable to continue to certify organic products.
B..2.2 L'OVC informe l'OC qu'il n'est plus habilité à accepter de nouvelles demandes de certification si l'OVC a déterminé que ce dernier envisage de cesser ses activités de certification de produits biologiques ou ne plus être en mesure de continuer à le faire.
Sites no longer falling within the HONcode perimeter, which we have chosen not to continue to certify, now display the INVALID seal.
Les sites n'entrant plus dans le périmètre du HONcode, que nous avons choisi de ne pas continuer à certifier affichent désormais le sceau INVALID.
As a first step in addressing the situation, the United States urged Indonesia to allow previously recognized halal certifiers to continue to certify halal products while Indonesia addressed the concerns of trading partners in revising the measures.
À titre de première mesure pour régler la situation, les États-Unis ont demandé instamment à l'Indonésie de permettre aux organismes de certification Halal antérieurement reconnus de continuer à certifier les produits Halal, pendant que l'Indonésie traiterait des préoccupations des partenaires commerciaux en révisant ses mesures.
Before that time, manufacturers may continue to certify compliance using the test procedure at appendix J1.
Avant cette date, les fabricants pourront continuer de certifier la conformité de leurs produits en appliquant la procédure d'essai indiquée dans l'annexe J1.
The CFIA removed the requirement for mandatory certification of activities across the supply chain and will continue to certify only the labelling and packaging of organic products.
L'ACIA a retiré l'exigence liée à la certification obligatoire des activités à l'échelle de la chaîne d'approvisionnement et continuera de certifier uniquement l'étiquetage et l'emballage des produits biologiques.
In terms of the environmental concerns it was only in October 2007 that the UK Soil Association agreed to continue to certify air-freighted fresh produce as organic, regardless of the carbon footprint of this trade.
Pour ce qui est des préoccupations environnementales, ce n'est qu'au mois d'octobre 2007 que la Soil Association (Royaume-Uni) a accepté de considérer que les produits frais transportés par avion sont biologiques sans tenir compte de l'empreinte écologique de ces produits.
3.5.4 If there are no outstanding deficiencies to be reported, the Pay Office will continue to certify the form as per the current process, and if necessary, forward a copy to the Superannuation Directorate.
3.5.4 S'il n'y a pas d'insuffisance en souffrance à signaler, le bureau de paye certifiera le formulaire, selon la procédure courante, et en acheminera un exemplaire à la Direction des pensions de retraite, s'il y a lieu.
According to the ICTSD the UK Soil Association has declared that it will continue to certify air-freighted fresh produce as organic, regardless of...
D'après l'ICTSD, la Soil Association du Royaume-Uni aurait déclaré qu'elle poursuivrait la certification organique des produits frais expédiés par...
Several national bodies have already certified, and will continue to certify, private maritime security companies using ISO/PAS 28007.
Les organes nationaux de plusieurs États Membres ont déjà commencé à délivrer des attestations aux sociétés privées de sécurité maritime qui appliquent la Spécification ISO/PAS 28007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.