With our aging population, this proportion will only continue to increase.
If these populations continue to increase the impact could be significant.
Si ces populations continuent d'augmenter, les répercussions pourraient être importantes.
Forecasts of vaccine requirements indicate that volume will continue to increase.
We have an opportunity to continue to increase the information and ideas.
The government will continue to increase its support for families.
Rates of diabetes continue to increase rapidly around the world.
Le taux de diabète continue d'augmenter rapidement à travers le monde.
Over the forthcoming years, product volumes will continue to increase.
Les volumes de produits continueront d'augmenter dans les années à venir.
Going forward, labour and product costs will continue to increase.
Les coûts liés à la main-d'œuvre et aux produits continueront d'augmenter.
Another key assumption is that life expectancies will continue to increase.
Une autre hypothèse clé est que les espérances de vie continueront d'augmenter.
I continue to increase the numbers to support our economy.
Je continue d'augmenter le nombre afin de soutenir notre économie.
Therefore, the use of irrigation will continue to increase.
Par conséquent, le recours à l'irrigation continuera à augmenter.
Consequently, the public debt burden will continue to increase.
Par conséquent, le poids de la dette publique continuera d'augmenter.
Worldwide pork consumption is increasing and will continue to increase.
La consommation mondiale de la viande porcine continue et continuera à augmenter.