Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to normalize
Vertaling van "continue to normalize" in Frans
poursuivre la normalisation
continuer à normaliser
In Europe, our monetary policy gauge indicates that the ECB should continue to normalize its monetary policy, although an initial rate hike is not expected before summer 2019 and the latest meeting did not yield any surprises.
En Europe, notre évaluation de la politique monétaire indique que la BCE devrait poursuivre la normalisation de sa politique monétaire, même si un premier relèvement de taux n'est pas attendu avant l'été 2019 et si la dernière réunion n'a pas entraîné de surprises.
In Europe, our monetary policy gauge indicates that the ECB should continue to normalize its monetary policy, though a first rate hike is not expected before summer 2019.
En Europe, notre évaluation de la politique monétaire indique que la BCE devrait poursuivre la normalisation de sa politique monétaire, même si un premier relèvement de taux n'est pas attendu avant l'été 2019 et si la dernière réunion n'a pas entraîné de surprises.
It's in their commercial interest to continue to normalize these stereotypes into Canadian society in order to grow the market for their product.
Il est dans leur intérêt commercial de continuer à normaliser les stéréotypes dans la société canadienne afin d'élargir le marché pour leur produit.
The Fed and its new Chairman, Mr. Powell, should continue to normalize American monetary policy at a slightly faster pace than expected by the market.
La Fed et son nouveau Président M. Powell devraient continuer à normaliser la politique monétaire américaine sur un rythme légèrement plus important que celui anticipé par le marché.
If we allow cynicism to take hold, we will educate a generation that will continue to normalize violence, promote war and believe that peace is not possible.
Si nous permettons au cynisme de prendre le dessus, nous formerons une génération qui continuera de normaliser la violence, de promouvoir la guerre et de croire que la paix est impossible.
Labor market resilience in both countries will be a key factor driving growth and inflation, while both central banks will continue to normalize monetary policy, taking advantage of the robust near-term outlook.
La résilience du marché du travail dans les deux pays sera un facteur clé qui favorisera la croissance et l'inflation, tandis que les deux banques centrales continueront de normaliser leur politique monétaire en tirant profit de la robuste perspective à court terme.
We will do that if we continue to normalize our forests with clear cutting with the 100-year rotation.
Nous allons finir par faire la même chose si nous continuons à normaliser nos forêts par des coupes à blanc avec une révolution de 100ans.
As the Fed continues to wind down its asset-purchase program, we expect US rates to continue to normalize toward historic norms over the medium term.
Alors que la Fed continue de réduire la voilure de son programme d'achat d'actifs, nous pensons que les taux américains devraient continuer à se normaliser aux alentours de leurs moyennes historiques à moyen terme.
As central banks continue to normalize monetary policy, interest rates are expected to continue to gradually rise. Chart A1.11
Au moment où les banques centrales continuent de normaliser leur politique monétaire, les taux d'intérêt devraient continuer d'augmenter progressivement.
Credit conditions in Canada continue to normalize towards pre-crisis levels.
Les conditions du crédit au Canada continuent de revenir progressivement à ce qu'elles étaient avant la crise.
Meanwhile, we will continue to normalize relations with Montenegro, especially regarding the free movement of civilians throughout the Prevlaka area, towards which the Milosevic regime still harbours territorial pretensions.
En attendant, nous continuerons de normaliser nos relations avec le Montenegro, surtout en ce qui concerne le libre déplacement des civils dans toute la zone de Prevlaka, à l'égard de laquelle le régime de Milosevic nourrit encore des prétentions territoriales.
Furthermore, the European Union will continue to normalize its relations with South Africa.
Par ailleurs, l'Union européenne poursuivra la normalisation de ses relations avec l'Afrique du Sud.
Synoniemen voor continue to normalize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
