We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à externaliser
continuent d'externaliser
continue d'externaliser
Even if one is willing to split off related tasks from monitoring functions and organise them internally (e.g. reception functions at Actiris), one is obliged to continue to outsource the core security activities.
Même s'il existe une volonté de séparer des fonctions de contrôle certaines tâches connexes pour les organiser en interne (ex: les fonctions d'accueil chez Actiris), il faut continuer à externaliser les activités de sécurité fondamentales.
(vii)to continue to outsource activities that are less critical to the operations of WTO.
Governments cannot continue to outsource this work to community and social service partners without properly resourcing and partnering with them.
Les gouvernements ne peuvent pas continuer à déléguer ce travail aux services communautaires et sociaux partenaires sans leur consentir des ressources appropriées et travailler avec eux.
While there has been some modest ongoing growth in the sector, broadcasters continue to outsource production to independent producers rather than produce in-house.
Malgré une croissance modeste dans cette catégorie, les télédiffuseurs continuent de s'adresser aux producteurs indépendants plutôt de produire toute leur programmation eux-mêmes.
All businesses care about image, safety, cleanliness or compliance, and businesses continue to outsource to concentrate on their core competency.
Toutes les entreprises se soucient de l'image, de la sécurité, de la propreté ou de la conformité, et elles continuent à sous-traiter pour se concentrer sur leurs compétences essentielles.
Nonetheless, drug companies continue to outsource trials to less developed countries where expenses are low and doctors and patients are more easily convinced or even pressured to participate.
Pourtant, les entreprises pharmaceutiques continuent d'externaliser des essais dans des pays moins développés où les coûts sont faibles, et les médecins et patients plus facilement convaincus - voire forcés - de participer.
When we are talking about actually protecting the public service, why does the member continue to outsource to and protect his big friends in the private sector?
WADA needed sufficient staff, but should also continue to outsource work.
L'AMA a besoin de personnels en nombre suffisant mais elle devra continuer à sous-traiter du travail.
Daniel and Davin worked closely with 22seeds on Last Night Never Happened. 22seeds were integral to the initial design and deployment of Echoer and the Echoer team continue to outsource various development and programming needs to 22seeds.
Daniel et Davin ont travaillé main dans la main avec 22seeds sur Last Night Never Happened et continuent de confier les besoins en développement et programmes d'Echoer à 22seesds.
Le turnover au Most of the small and medium-sized companies located in the Principality continue to outsource their legal work to Consultants and Legal firms.
JURIDIQUE/LEGAL EVOLUTION DU MARCHE Une majorité de petites ou moyennes entreprises installées en Principauté continue d'externaliser leur activité juridique auprès de cabinets de Conseil ou d'Avocats.
JURIDIQUE EXPERTISE ET QUALITES RELATIONNELLES MARKET OVERVIEW Most of the small and medium-sized companies located in the Principality continue to outsource their legal work to Consultants and Legal firms.
JURIDIQUE/LEGAL EVOLUTION DU MARCHE Une majorité de petites ou moyennes entreprises installées en Principauté continue d'externaliser leur activité juridique auprès de cabinets de Conseil ou d'Avocats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continue to outsource in het Engels