Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to process the data
Vertaling van "continue to process the data" in Frans
poursuivons le traitement
continuer à traiter les données
If you submit a reasoned objection, we will examine the situation and either suspend or adjust the data processing or demonstrate to you our compelling legitimate grounds on the basis of which we will continue to process the data.
Si votre opposition est motivée, nous examinons la situation et soit mettons un terme au traitement des données ou l'ajustons, soit vous exposons nos motifs légitimes et impérieux en raison desquels nous poursuivons le traitement.
In case of your justified objection, we will review the situation and shall either cease processing activities or adjust it, or explain our mandatory grounds to be protected to you based on which we continue to process the data.
Si votre opposition est justifiée, nous examinerons la situation et arrêterons ou adapterons le traitement des données ou nous vous signalerons les motifs légitimes et impérieux pour lesquels nous poursuivons le traitement.
We will abide by your request unless we have compelling legitimate grounds for the processing which override your interests and rights, or if we need to continue to process the data to establish, exercise or defend legal claims.
Nous répondrons à votre demande à moins que nous ayons des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement qui outrepassent vos intérêts et vos droits, ou si nous devons continuer à traiter les données pour établir, exercer ou défendre des actions en justice.
We will abide by your request unless we have compelling legitimate grounds for the processing which override your interests and rights, or if we need to continue to process the data for the establishment, exercise or defence of a legal claim.
Nous répondrons à votre demande, à moins que nous ayons des motifs majeurs et légaux justifiant le traitement qui outrepasse vos intérêts et vos droits, ou si nous devons continuer à traiter les données pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'une réclamation légale.
If you exercise your right to restrict us from processing your personal data, we will continue to process the data if
Si vous exercez votre droit de restriction du traitement de vos données à caractère personnel, nous continuerons à les traiter si
Where you have requested that we delete any personal data we hold on you, we will typically continue to process the data for only a short period of time to allow us to process that request and keep a record of your request.
Si vous nous avez demandé d'effacer l'une quelconque des données à caractère personnel que nous détenons vous concernant, nous continuerons généralement de traiter les données concernées uniquement pendant la brève période nécessaire pour que nous puissions traiter votre demande et en garder une trace.
We will abide by your request unless we have compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, or if we need to continue to process the data for the establishment, exercise or defence of a legal claim.
Nous respecterons votre demande, sauf si nous avons des raisons impérieuses et légitimes de les traiter, qui prévalent sur vos intérêts, ou si nous devons continuer à traiter vos données pour établir, exercer ou défendre notre droit dans le cadre d'une action en justice.
We will abide by your request unless we have compelling legitimate grounds for the processing, which override your interests and rights, or if we need to continue to process the data for the establishment, exercise or defence of a legal claim.
Nous nous conformerons à votre demande sauf si nous avons des motifs légitimes impératifs pour le traitement qui dépassent vos intérêts et vos droits ou si nous avons besoin de poursuivre le traitement des données pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'une réclamation légale.
After the receipt of your limitation request, we will continue to process the data only with your permission or if there are compelling reasons for doing so (such as legal proceedings).
Dès réception de votre demande de restriction, nous ne traiterons les données qu'après avoir obtenu le consentement ou pour des raisons impératives (telles que des procédures judiciaires). Transfert de données numériques
The right to object to data processing allows you, in certain circumstances provided for by the applicable laws, to object to the processing of your personal data unless there are prevailing legitimate reasons, rights or freedoms that would allow Technogym to continue to process the data
Le droit d'opposition au traitement vous permet, dans des circonstances spécifiques prévues par la législation applicable, de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins qu'existent des motifs légitimes prioritaires, des droits ou des libertés autorisant Technogym à poursuivre le traitement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 147 ms.
