Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to progress towards
Vertaling van "continue to progress towards" in Frans
continuer à progresser vers
Countries on the list of least developed countries had access to concessional development financing and technical assistance in order to continue to progress towards more resilient levels of development.
Les pays figurant sur la liste des pays les moins avancés ont accès à un financement du développement à des conditions favorables et à de l'aide technique afin de continuer à progresser vers une plus grande résilience du développement.
Hopefully, we can continue to progress towards becoming a society with a greater appreciation and respect for the intelligence of our senior citizens, just like the elders in Japan and Aboriginal Australia have been revered for their wisdom for millennia.
Espérons que nous pourrons continuer à progresser vers une société qui apprécie et respecte davantage l'intelligence de nos citoyens âgés, tout comme les aînés japonais et aborigènes d'Australie sont vénérés pour leur sagesse depuis des millénaires.
We must continue to progress towards that goal and the presence of Renault now means the addition of a fleet of electric vehicles to the IMOCA 60 fleet of yachts .
Nous devons continuer à progresser vers ce but et la présence de Renault ajoute une flotte de véhicules électriques à celle de la flotte des IMOCA 60 .
How can Canadian women now ensure that they will continue to progress towards complete gender equality?
Comment les Canadiennes feront-elles en sorte de continuer à progresser vers la pleine égalité des sexes?
We believe we can continue to progress towards that objective.
Nous devrions être capables de nous rapprocher de cet objectif.
The exercises will be modified regularly in order to continue to progress towards your goals.
Les exercices seront modifiés régulièrement afin de vous permettre de continuer de vous rapprocher de vos objectifs.
We continue to progress towards completion of our first commercial plant and I look forward to reporting on our progress in the coming weeks and months.
Nous continuons notre progression vers la finalisation de notre première usine commerciale dont le progrès vous sera communiqué dans les semaines et les mois à venir.
If a problem develops with one priority issue which could result in delays, the other priority issues can continue to progress towards a recommendation and solution.
Si un enjeu pose un problème particulier pouvant entraîner des retards, l'examen des autres enjeux prioritaires peut se poursuivre et progresser vers des recommandations et des solutions.
These initiatives will continue to progress towards implementation in fiscal year 2009-10 and beyond.
Ces initiatives se poursuivront jusqu'à la mise en œuvre en 20092010 et audelà.
Mexico reiterates its solidarity with the victims of those events and emphasizes how important it is for the international community to continue to progress towards an integrated disaster prevention culture.
Le Mexique réaffirme sa solidarité avec les victimes de ces événements et souligne à quel point il est important que la communauté internationale continue à progresser vers l'intégration d'une véritable culture de prévention des catastrophes.
The concerns of Mauritius had to be taken into account in the current negotiations in order to enable it to continue to progress towards development.
Ses préoccupations devraient être prises en compte dans les négociations en cours pour qu'il lui soit possible de poursuivre sa marche vers le développement.
In Japan, reactors continue to progress towards restart at a very slow pace, facing further challenges in the form of injunctions from the lower courts.
Au Japon, les réacteurs continuent de progresser à petite allure vers un redémarrage, faisant face à des défis sous la forme d'injonctions des tribunaux inférieurs.
Does the Commission believe that it is possible to continue to progress towards establishing a single energy market when the public oligopolies or monopolies encouraged by some European governments are present in this sector?
Pense-t-elle qu'il est possible de progresser dans la mise en place d'un marché unique de l'énergie malgré l'existence d'oligopoles et de monopoles publics soutenus par certains gouvernements européens?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 93 ms.
