Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue to scroll
Vertaling van "continue to scroll" in Frans
continuent à défiler
continuer à faire défiler
Here "in the meantime" or in this "in-between", his lines continue to scroll before our eyes and his words to resonate in our ears.
Dans cet « entre-temps » ou dans cet « entre-deux », ses lignes continuent à défiler sous nos yeux et ses paroles à résonner à nos oreilles.
Click a presence is requested on all the bar 6:00, simply click on the image above, the banners continue to scroll.
Un clic de présence est demandé sur la barre toutes les 6h00, il suffit de cliqué sur l'image indiqué, les bannières continuent à défiler.
For more details on personalisation please continue to scroll through the cover options.
Pour plus de détails sur la personnalisation, veuillez continuer à faire défiler les options de couverture.
As you continue to scroll, the free to use images keep on appearing.
Tout au long de votre navigation, les images libres d'utilisation continuent à apparaître.
The list can be quite large, and you can continue to scroll down to load more results.
Cette liste peut être assez importante, donc vous devrez continuer à la dérouler pour voir tous les résultats.
Use the down arrow to continue to scroll through the other features you want to add.
Utilisez la flèche vers le bas pour continuer à faire défiler les autres fonctionnalités que vous souhaitez ajouter.
The numbers continue to scroll as if time was flowing - but now in another dimension.
Les chiffres continuent à défiler sous nos yeux comme si le temps s'égrainait mais, désormais, dans une autre dimension.
In this game, the screen will continue to scroll upwards so long as you are holding your finger on your display.
Dans ce jeu, l'écran continue de défiler vers le haut aussi longtemps que vous tenez votre doigt sur votre écran.
If inactive, depending on the auto scrolling mode selected, on desktop devices, your customers will continue to scroll through arrows that appear on the right and left of the bar.
Si inactif, selon le mode d'auto-défilement, sur les ordinateurs de bureau, vos clients pourront continuer à défiler les images grâce a des flèches qui apparaîtront à droite et à gauche de la barre.
If you continue to scroll down, they have the initial funding envelope for the grant, with the costing available, and the contingency fund for additional grants is present, with the projected costing.
Un peu plus loin, il est question de l'enveloppe de financement initiale totale pour les bourses, et des coûts; et de la réserve pour bourses supplémentaires, et des coûts prévus.
If you continue to scroll down, you will arrive on section 3 (options), all features are described in the module directly.
Si vous continuez à descendre dans la page, vous arriverez à la section 3 (options), les descriptions de chaque option sont présentes dans le module.
While the above-the-fold area of the email body provides much more space than a subject line does, be sure the content here is enticing enough to make readers continue to scroll.
Étant donné que la zone au-dessus du pli de l'email dispose de beaucoup plus d'espace qu'une ligne d'objet, vous devez vous assurer que ce contenu soit assez attrayant pour que les utilisateurs aient envie de continuer à scroller.
・On the tournament lobby screen, if the log window is opened, maximized, and scrolled upwards, if you continue to scroll upwards after having reached the top, a sound effect will play continuously for 1 frame.
・A l'écran du salon du tournoi, si la fenêtre de connexion est ouverte, agrandie et défile vers le haut, et si le défilement continue vers le haut alors que le haut est atteint, un effet sonore s'entend pendant une image.
Synoniemen voor continue to scroll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
