We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à tourner
continuent de tourner
continuer d'en raconter
continue-t-il de tourner
In order to do this, the wheels of international commerce must continue to spin.
Pour ce faire, les rouages du commerce international doivent continuer à tourner.
This allows the turbine to continue to spin, while at the same time exhaust gas back pressure upstream of the turbocharger is used to drive exhaust gas recirculation.
Ceci permet à la turbine de continuer à tourner, pendant qu'en même temps une contre-pression de gaz d'échappement en amont du turbocompresseur est utilisée pour entraîner une re-circulation des gaz d'échappement.
Many machine parts continue to spin after the power is either shut off or locked out.
Un grand nombre de pièces de machine continuent de tourner après que l'alimentation est coupée ou verrouillée.
The reels continue to spin as long as there are Ammo Clips available, as displayed on the Ammo Clip Counter.
Les rouleaux continuent de tourner pour autant qu'il y ait des Ammo Clips à disposition, comme affiché sur le compteur Ammo Clip.
He will keep you company as you continue to spin the reels for bigger pay.
Il vous tiendra compagnie pendant que vous continuez à tourner les rouleaux pour un gain plus élevé.
When you continue to spin the reels and laser beams will start shooting and if you hit the other hidden doors you will than have more reels to wager on.
Lorsque vous continuez à tourner les bobines et des faisceaux laser va commencer le tournage et si vous frappez les autres portes cachés vous permettra d'avoir plus de bobines de parier sur.
Many businesses wind down in the summertime, yet the gears continue to spin at JPdL as we work hard to produce meetings that are better and bolder than ever before.
Plusieurs entreprises ralentissent le rythme durant l'été mais chez JPdL, les moteurs continuent à tourner alors que nous travaillons à planifier des événements meilleurs et plus innovateurs que jamais!
Following this technique, we continue to spin until the very end.
Suite à cette technique, nous continuons à tourner jusqu'à la fin.
Just like that, I continue to spin on the conveyor.
Ainsi, je continue de tourner sur moi-même sur le tapis roulant.
The fidget toys will continue to spin once you let go.
Les jouets fidget continueront à tourner une fois que vous lâchez.
and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
et on peut continuer d'en raconter des tartines sur nos plats préférés.
Many politicians continue to spin the facts even after they have left office.
De nombreux responsables politiques continuent, longtemps après la fin de leur mandat, de tourner les faits à leur avantage.
This second flap ensures that, should the car continue to spin, no further lift will be created as the vehicle's angle changes.
Ce deuxième volet évite que, si la voiture continue à tourner, une portance ne soit créé, même lors de changements d'angle du véhicule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.