We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why does her government continue to subsidize the oil and gas industry at a time of record profit?
Pourquoi son gouvernement continue-t-il de subventionner l'industrie pétrolière et gazière qui n'a jamais engrangé autant de profits?
Why does the Conservative government continue to subsidize the oil industry and the oil sands rather than investing in clean energy alternatives?
Pourquoi le gouvernement conservateur continue-t-il de subventionner l'industrie pétrolière et les sables bitumineux au lieu d'investir dans le développement d'alternatives propres?
We continue to subsidize oil and gas companies with public money.
Nous continuons de subventionner les sociétés pétrolières et gazières avec l'argent public.
Many countries continue to subsidize polluting energy systems.
Un grand nombre de pays continuent à subventionner des systèmes énergétiques polluants.
The latter will continue to subsidize their cotton subsector with impunity as long as the negotiations are not concluded.
Ces derniers continueront à subventionner impunément leur filière coton tant que les négociations ne sont pas bouclées.
By doing that, they continue to subsidize consumers in our cities and keep food prices low.
Par là, ils continuent de subventionner les consommateurs des villes et de maintenir très bas les prix des aliments.
Countries which continue to subsidize motor fuels may consider alternative options in order to support more directly eligible industries or the poor.
Les pays qui continuent de subventionner les carburants peuvent adopter d'autres options afin de soutenir plus directement les industries éligibles ou les pauvres.
Nevertheless, many developed countries keep their markets closed and continue to subsidize local production and exports, particularly in the agricultural sector.
En revanche, de nombreux pays développés gardent leurs marchés fermés et continuent de subventionner la production locale et les exportations, notamment dans le secteur agricole.
They continue to subsidize the fossil fuel industry and have no plan to measure the decrease in greenhouse gas emissions.
Ils continuent de subventionner l'industrie des combustibles fossiles et n'ont aucun plan pour mesurer la diminution des émissions de gaz à effet de serre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.