Vertaling van "continue to support the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à soutenir le développement
continuer à appuyer le développement
continuer d'appuyer le développement
continuer d'appuyer l'élaboration
continue de soutenir le développement
continuera de soutenir le développement
continuera d'appuyer l'élaboration
continuera de soutenir l'élaboration
Our commitment is to share one of the world's most healthy foods available and continue to support the development of this product further into the future.
Notre engagement est de partager l'un des aliments les plus sains au monde et continuer à soutenir le développement de ce produit dans le futur.
monitor and continue to support the development of good quality employment and training in the tourism sector
contrôler et continuer à soutenir le développement de l'emploi et de la formation de qualité dans le secteur du tourisme
In that context, it is necessary to continue to support the development of cooperation between the United Nations and such organizations.
Dans ce contexte, il faut continuer à appuyer le développement de la coopération entre l'ONU et ces organisations.
"Canada will continue to support the development of women's leadership skills and increase their active participation in elections so that more qualified women will be elected"
Le Canada continuera à appuyer le développement des compétences des femmes en leadership et à accroître leur participation active aux élections, pour qu'un plus grand nombre de femmes qualifiées puissent être élues.
Through the IFIs, in particular, CIDA will continue to support the development of essential infrastructure in developing partner countries.
Par le biais plus particulièrement des IFI, l'ACDI continuera d'appuyer le développement de l'infrastructure de base dans les pays en développement partenaires.
Brazil will continue to support the development of Haiti, through technical cooperation and economic assistance.
Le Brésil continuera d'appuyer le développement d'Haïti par le biais d'initiatives de coopération technique et d'aide économique.
monitor and continue to support the development of new trends in tourism and this in a sustainable way (economically, socially and environmentally)
contrôler et continuer à soutenir le développement de nouvelles tendances en matière de tourisme, et ceci de manière durable (économiquement, socialement et écologiquement)
In addition, research must continue to support the development of Community policies in the fields of environment, energy and transport.
Par ailleurs, la recherche doit continuer à soutenir le développement des politiques communautaires dans les domaines de l'environnement, de l'énergie et des transports.
The conference closed with participants composing of a plea to decision makers and institutions in the region, as well as the European Union, to continue to support the development of the region's audiovisual sector.
La conférence s'est achevée avec la lecture d'un plaidoyer écrit par les participants, dédié aux décideurs et institutions dans la région ainsi qu'à l'Union européenne, pour continuer à soutenir le développement du secteur audiovisuel de la région.
Canada will continue to support the development of the rule of law in Haiti and help strengthen the civilian authorities in that country.
Le Canada continuera à appuyer le développement de la règle de droit en Haïti et d'aider à renforcer la société civile dans ce pays.
It enables us to continue to support the development of African cycling and the Qhubeka charity at the highest levels in world cycling.
Cela va nous permettre de continuer à soutenir le développement du cyclisme africain et l'association caritative Qhubeka aux plus hauts niveaux du cyclisme mondial.
The European Union will continue to support the development of democracy in these young states.
L'Union européenne va continuer à soutenir le développement démocratique de ces jeunes États.
An encouraging speech, that confirms Genome Canada and Génome Québec long-term vision and the relevance to continue to support the development of genomics in our country.
Un discours encourageant qui confirme la portée de la vision de Génome Canada et Génome Québec ainsi que la pertinence de continuer à soutenir le développement de la génomique dans notre pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.