Vertaling van "continue to work collaboratively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We remain steadfast to our commitment and will continue to work collaboratively with all parties to ensure the commission is ready to hear from families this spring.
Notre engagement est toujours aussi solide, et nous allons continuer de collaborer avec toutes les parties concernées pour que la commission soit prête à entendre les familles au cours du printemps.
We will continue to work collaboratively with our fellow members.
We heard from our partners that there is a need for strong and sustainable federal support in public infrastructure and moving forward, we must continue to work collaboratively.
Nos partenaires ont indiqué qu'ils ont besoin d'un appui solide et durable du gouvernement fédéral pour les infrastructures publiques, et que nous devons continuer de travailler en collaboration.
We will continue to work collaboratively with the provinces and territories while respecting the fact that this is very much within their jurisdictions.
Nous allons continuer de travailler en collaboration avec les provinces et les territoires, tout en respectant le fait que ce secteur relève de leur compétence.
I certainly wish to continue to work collaboratively with the federal government to do this.
Je souhaite bien sûr continuer à collaborer avec le gouvernement fédéral sur ce plan.
We must continue to work collaboratively with our international enforcement partners to coordinate our investigations and leverage our resources.
Nous devons continuer à collaborer avec nos partenaires internationaux d'application de la loi et ainsi coordonner nos enquêtes et tirer parti de nos ressources.
We will continue to work collaboratively with those who share our aims.
Nous continuerons à collaborer avec ceux qui partagent nos objectifs.
We continue to work collaboratively with the shipyard.
Nous continuons de travailler en collaboration avec ce chantier.
The parties continue to work collaboratively on the tasks identified above and those arising from the three-year economic measures meeting.
Les parties continuent de collaborer aux tâches mentionnées ci-dessus et à celles qui découlent de la réunion triennale sur les mesures économiques.
Governments will continue to work collaboratively to develop common data standards to ensure compatibility of health information networks.
Les gouvernements continueront de collaborer afin de définir des normes relatives aux données communes pour assurer la compatibilité des réseaux d'information sur la santé.
Employer associations continue to work collaboratively with the government to figure out how they can help fulfill both of these objectives.
Les associations d'employeurs continuent de travailler en collaboration avec le gouvernement pour trouver des moyens de contribuer à l'atteinte de ces deux objectifs.
The Y has built strong partnerships and will continue to work collaboratively to create learning opportunities for young adults.
Le Y a bâti des partenariats solides et continuera de travailler en collaboration pour créer des possibilités d'apprentissage à l'intention des jeunes adultes.
This is why we will continue to work collaboratively with our provincial and territorial colleagues to ensure that citizens across the country can readily access and depend on our cherished health care system.
Voilà pourquoi nous continuerons de collaborer avec nos collègues provinciaux et territoriaux pour faire en sorte que les citoyens de partout au pays puissent se fier à notre précieux système de santé et y avoir rapidement accès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.