Vertaling van "continue using the system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you continue using the system, there are high chances of recoverable images getting overwritten by new files.
Si vous continuez à utiliser le système, il y a de fortes chances que les images récupérables soient écrasées par de nouveaux fichiers.
Each study patient received IES for 12 hours per day, four days per week for four weeks, or, in hospital patients until discharge. (Some patients chose to continue using the system after hospital discharge.)
Chacun d'entre eux se soumet à l'ÉSI durant 12 heures par jour, quatre jours par semaine pendant quatre semaines, ou jusqu'au congé pour les patients hospitalisés (certains ont choisi de continuer l'ÉSI à leur sortie).
Each study patient received IES for 12 hours per day, four days per week for four weeks, or, in hospital patients until discharge.(Some patients chose to continue using the system after hospital discharge.)
Chacun d'entre eux se soumet à l'ÉSI durant 12 heures par jour, quatre jours par semaine pendant quatre semaines, ou jusqu'au congé pour les patients hospitalisés (certains ont choisi de continuer l'ÉSI à leur sortie).
You must then log in to ADAMS again using your new password to continue using the system.
Retournez ensuite à la page d'accueil d'ADAMS et utilisez votre nouveau mot de passe pour poursuivre dans ADAMS.
Indonesia and Malaysia, which are currently exporting agarwood harvested in the wild, should continue using the system of voluntarily established national export quotas, and they should continue to conduct regular forest inventories.
L'Indonésie et la Malaisie, qui exportent à l'heure actuelle du bois d'agar collecté dans la nature, devraient continuer d'utiliser le système de quotas d'exportation à l'échelle nationale, et de mener des inventaires réguliers des forêts.
The Chief Justice will review the pilot project in December 2018, and decide whether it is appropriate to continue using the system during the 2019 winter and spring sessions.
Le projet pilote sera évalué par la juge en chef en décembre 2018 afin de décider s'il y a lieu de le poursuivre pour la session de l'hiver et du printemps 2019.
However, maintaining availability of your Analysis Services installation is not only about troubleshooting the source of those failures, but also about providing alternative resources that enable the user to continue using the system if a failure occurs.
Toutefois, le maintien de la disponibilité de l'installation Analysis Services ne se limite pas à éliminer la source des problèmes, mais il vise également à fournir des ressources alternatives qui permettent aux utilisateurs de continuer à utiliser le système en cas d'erreur.
If you want to continue using the System Restore feature, it is important to turn it on after removing the infected files.
Si vous souhaitez continuer d'utiliser la fonction de restauration du système, il est important de l'activer de nouveau après avoir supprimé les fichiers infectés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.