Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue working alongside
Vertaling van "continue working alongside" in Frans
continuer de travailler avec
continuer à travailler aux cotés
We look forward to continue working alongside other Members in the regular bodies and in negotiations towards ensuring the WTO's continued strength and relevance.
Nous nous ferons un plaisir de continuer de travailler avec les autres Membres dans le cadre des organes ordinaires et des négociations en vue de garantir la solidité et la pertinence constantes de l'OMC.
Mr. Speaker, we will continue working alongside our allies to ensure that we are behaving in a responsible way in the world.
Monsieur le Président, nous allons continuer de travailler avec nos alliés pour être engagés de façon responsable dans le monde.
Our approach continues to be systematic and inclusive, and we continue working alongside the communities where we operate.
Notre approche reste systématique et globale, et nous continuons à travailler avec les communautés dans lesquelles nous opérons.
We're excited to continue working alongside our customers to build a strong future together, rooted in our tradition of working with them to get the job done right.
Nous nous réjouissons à l'idée de travailler en collaboration avec nos clients afin de bâtir une vision audacieuse de l'avenir, enracinée dans notre tradition de collaboration pour bien faire les choses.
What did the landowners do? They had the compañeros in peonage, and the compañeras had to get up very early to work and then the poor women had to continue working alongside the men.
Ils embauchaient les compañeros au rendement [en payant, par exemple, au sac de café récolté, NdT], et les compañeras se levaient très tôt pour les aider, et comme ça les pauvres femmes continuaient à travailler, ensemble avec les hommes.
The iLab also afforded him the chance to continue working alongside experts with complementary research areas and benefit from their skills and experience.
L'iLab lui a également donné l'occasion de continuer de travailler aux côtés d'experts ayant des domaines de recherche complémentaires et de tirer parti de leurs compétences et de leurs expériences.
This will be the third wind farm we have acquired from RES and it is a real pleasure to continue working alongside them.
Ce sera le troisième parc éolien que nous avons acheté auprès de RES et c'est un réel plaisir de continuer à travailler avec eux.
I look forward to continue working alongside every one of my constituents as a member of the government focused on creating jobs, relieving financial stress and providing the assistance that every hard-working Canadian truly deserves.
J'ai hâte de collaborer avec les résidants de Brampton à titre de député d'un gouvernement axé sur la création d'emplois, l'atténuation des contraintes financières et l'aide aux Canadiens qui travaillent fort.
I can assure the hon. member that the government intends to continue working alongside its allies to achieve success in Afghanistan.
Je peux assurer à l'honorable député que le gouvernement a l'intention de continuer à travailler pour assurer, avec ses alliés, le succès en Afghanistan.
The BWI will continue working alongside the FTUB and other organisations committed to the continuing development of Burma into a free and democratic country.
L'IBB continuera de travailler aux côtés de la FSB et des autres organisations engagées dans la poursuite du développement de la Birmanie dans un pays libre et démocratique.
In 2013, I founded my consulting company Perfomancia, specialized in assisting executives in their financing strategy, and then joined Innovacom to continue working alongside entrepreneurs.
Fondant en 2013 ma société de conseil Perfomancia, spécialisée dans l'accompagnement des dirigeants dans leur stratégie de financement, j'ai rejoint par la suite Innovacom pour continuer à travailler aux cotés des entrepreneurs.
We will forever be thankful for the partnership with Gateway Medical Alliance and expect to continue working alongside their efforts in multiple ways.
Nous serons toujours reconnaissants pour le partenariat avec Gateway Medical Alliance et espérons continuer à travailler de pair avec leurs efforts de multiples façons.
We'll continue working alongside other organizations, including Google and Mozilla, to finalize the QUIC and HTTP/3 standards and encourage broad adoption.
Nous continuerons de travailler en collaboration avec d'autres entreprises, dont Google et Mozilla, pour finaliser les normes QUIC et HTTP/3 et encourager une large adoption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue working alongside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
